Лексика

подсетити

Рачунар ме подсећа на моје обавезе.

podsetiti

Računar me podseća na moje obaveze.

нагадувати

Комп‘ютер нагадує мені про мої домовленості.

учити

Она учи своје дете да плива.

učiti

Ona uči svoje dete da pliva.

навчати

Вона навчає свою дитину плавати.

звати

Она може звати само током паузе за ручак.

zvati

Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.

телефонувати

Вона може телефонувати тільки під час обіду.

унети

Не треба уносити чизме у кућу.

uneti

Ne treba unositi čizme u kuću.

приносити

У будинок не слід приносити взуття.

тренирати

Пса тренира она.

trenirati

Psa trenira ona.

тренувати

Песа тренує її.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

трапитися

Щось погане трапилося.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

давати

Батько хоче дати своєму сину трохи додаткових грошей.

чистити

Она чисти кухињу.

čistiti

Ona čisti kuhinju.

чистити

Вона чистить кухню.

стигнути

Многи људи стижу кампером на одмор.

stignuti

Mnogi ljudi stižu kamperom na odmor.

прибувати

Багато людей прибувають на відпустку автодомами.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

відкривати

Чи можеш ти відкрити для мене цю банку?

викати

Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.

vikati

Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.

кричати

Якщо хочете, щоб вас чули, вам потрібно голосно кричати.

паркирати

Бицикли су паркирани испред куће.

parkirati

Bicikli su parkirani ispred kuće.

паркувати

Велосипеди припарковані перед будинком.