Лексика

바스라다

내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.

baseulada

nae bal alaelo ipsagwiga baseulajinda.

шелестіти

Листя шелестить під моїми ногами.

임박하다

재앙이 임박하고 있다.

imbaghada

jaeang-i imbaghago issda.

наближатися

Катастрофа наближається.

갇히다

그는 줄에 갇혔다.

gadhida

geuneun jul-e gadhyeossda.

застрягати

Він застряг на мотузці.

전화하다

선생님은 학생을 전화로 불러낸다.

jeonhwahada

seonsaengnim-eun hagsaeng-eul jeonhwalo bulleonaenda.

покликати

Вчитель покликає учня.

보호하다

헬멧은 사고로부터 보호해야 한다.

bohohada

helmes-eun sagolobuteo bohohaeya handa.

захищати

Шолом має захищати від аварій.

보상하다

그는 메달로 보상받았다.

bosanghada

geuneun medallo bosangbad-assda.

нагороджувати

Його нагородили медаллю.

완성하다

퍼즐을 완성할 수 있나요?

wanseonghada

peojeul-eul wanseonghal su issnayo?

завершити

Ти можеш завершити цей пазл?

늦잠 자다

그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.

neuj-jam jada

geudeul-eun halusbam-ilado neuj-jam-eul jago sipda.

спати

Вони хочуть нарешті поспати цілу ніч.

설명하다

할아버지는 손자에게 세상을 설명한다.

seolmyeonghada

hal-abeojineun sonja-ege sesang-eul seolmyeonghanda.

пояснювати

Дідусь пояснює світ своєму онукові.

일으키다

그는 그를 일으켜 세웠다.

il-eukida

geuneun geuleul il-eukyeo sewossda.

піднімати

Він допоміг йому піднятися.

파괴하다

그 파일은 완전히 파괴될 것입니다.

pagoehada

geu pail-eun wanjeonhi pagoedoel geos-ibnida.

знищувати

Файли будуть повністю знищені.

내려다보다

그녀는 계곡을 내려다본다.

naelyeodaboda

geunyeoneun gyegog-eul naelyeodabonda.

дивитися вниз

Вона дивиться вниз у долину.