Лексика

თავიდან აცილება

მან თავი უნდა აარიდოს თხილს.

tavidan atsileba

man tavi unda aaridos tkhils.

уникати

Йому потрібно уникати горіхів.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

пропускати

Ви можете пропустити цукор у чаї.

გაგზავნა

მე გიგზავნი წერილს.

gagzavna

me gigzavni ts’erils.

надсилати

Я надсилаю вам лист.

ჩამოკიდება

სახურავიდან ყინულები ჩამოკიდებულია.

chamok’ideba

sakhuravidan q’inulebi chamok’idebulia.

висіти

Сосульки висять з даху.

დატოვე

მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.

dat’ove

mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.

залишити позаду

Вони випадково залишили свою дитину на станції.

მოდი სახლში

მამა საბოლოოდ დაბრუნდა სახლში!

modi sakhlshi

mama sabolood dabrunda sakhlshi!

прийти

Тато нарешті прийшов додому!

იცოდე

ბავშვმა იცის მშობლების კამათი.

itsode

bavshvma itsis mshoblebis k’amati.

усвідомлювати

Дитина усвідомлює сварку своїх батьків.

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

говорити

З ним треба поговорити; він такий самотній.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

виїжджати

Сусід виїжджає.

ერთად გადაადგილება

ისინი მალე ერთად აპირებენ საცხოვრებლად გადასვლას.

ertad gadaadgileba

isini male ertad ap’ireben satskhovreblad gadasvlas.

жити разом

Вони планують скоро жити разом.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

викидати

Він наступає на викинуту бананову шкірку.

შესწავლა

ჩემს უნივერსიტეტში ბევრი ქალი სწავლობს.

shests’avla

chems universit’et’shi bevri kali sts’avlobs.

вчитися

У моєму університеті навчається багато жінок.