Phrasebook

tl Sa restawran 1   »   en At the restaurant 1

29 [dalawampu’t siyam]

Sa restawran 1

Sa restawran 1

29 [twenty-nine]

At the restaurant 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ingles (US) Maglaro higit pa
Libre na ba sa mesang ito? Is---is-tab-- t--e-? I_ t___ t____ t_____ I- t-i- t-b-e t-k-n- -------------------- Is this table taken? 0
Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? I-wou-d-li---t-e me-u- --e---. I w____ l___ t__ m____ p______ I w-u-d l-k- t-e m-n-, p-e-s-. ------------------------------ I would like the menu, please. 0
Ano ang iyong mairerekomenda? Wh---w-u-d --- r--om-e--? W___ w____ y__ r_________ W-a- w-u-d y-u r-c-m-e-d- ------------------------- What would you recommend? 0
Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. I’- l--e-- ----. I__ l___ a b____ I-d l-k- a b-e-. ---------------- I’d like a beer. 0
Gusto ko ng mineral na tubig. I’d l--- a---n-ra----te-. I__ l___ a m______ w_____ I-d l-k- a m-n-r-l w-t-r- ------------------------- I’d like a mineral water. 0
Gusto ko ng orange juice. I----i-e -n-o-ang- -u-ce. I__ l___ a_ o_____ j_____ I-d l-k- a- o-a-g- j-i-e- ------------------------- I’d like an orange juice. 0
Gusto ko ng kape. I’- l-k- - --f-ee. I__ l___ a c______ I-d l-k- a c-f-e-. ------------------ I’d like a coffee. 0
Gusto ko ng kape na may gatas. I’d l-k--a co-f---w-t- --l-. I__ l___ a c_____ w___ m____ I-d l-k- a c-f-e- w-t- m-l-. ---------------------------- I’d like a coffee with milk. 0
May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. Wi---s-g-r--pl--se. W___ s_____ p______ W-t- s-g-r- p-e-s-. ------------------- With sugar, please. 0
Gusto ko ng tsaa. I’----k--- te-. I__ l___ a t___ I-d l-k- a t-a- --------------- I’d like a tea. 0
Gusto ko ng tsaa na may lemon. I-d-lik--a--ea--ith-le--n. I__ l___ a t__ w___ l_____ I-d l-k- a t-a w-t- l-m-n- -------------------------- I’d like a tea with lemon. 0
Gusto ko ng tsaa na may gatas. I----ik- - te- -----milk. I__ l___ a t__ w___ m____ I-d l-k- a t-a w-t- m-l-. ------------------------- I’d like a tea with milk. 0
Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? Do-you -ave --ga---t-s? D_ y__ h___ c__________ D- y-u h-v- c-g-r-t-e-? ----------------------- Do you have cigarettes? 0
Mayroon po ba kayong ashtray? D--y-- ---e ----sh-r-y? D_ y__ h___ a_ a_______ D- y-u h-v- a- a-h-r-y- ----------------------- Do you have an ashtray? 0
May lighter po ba kayo? Do -o- ---e --l---t? D_ y__ h___ a l_____ D- y-u h-v- a l-g-t- -------------------- Do you have a light? 0
Kulang ako ng tinidor. I-- miss-ng-a -o-k. I__ m______ a f____ I-m m-s-i-g a f-r-. ------------------- I’m missing a fork. 0
Kulang ako ng kutsilyo. I’---is--ng-a k---e. I__ m______ a k_____ I-m m-s-i-g a k-i-e- -------------------- I’m missing a knife. 0
Kulang ako ng kutsara. I----is-i-g --s--o-. I__ m______ a s_____ I-m m-s-i-g a s-o-n- -------------------- I’m missing a spoon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -