መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቡልጋርያዊ
разхождам се
Семейството се разхожда в неделя.
razkhozhdam se
Semeĭstvoto se razkhozhda v nedelya.
ንእግሪ ምጉዓዝ ኪድ
ስድራቤት ሰንበት ንእግሪ ጉዕዞ ይኸዱ።
решавам
Тя се решила за нова прическа.
reshavam
Tya se reshila za nova pricheska.
ኣብ
ሓድሽ ቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ክትሰርሕ ወሲና ኣላ።
гласувам
Гласоподавателите гласуват за своето бъдеще днес.
glasuvam
Glasopodavatelite glasuvat za svoeto bŭdeshte dnes.
ድምጺ
እቶም መራጽቲ ሎሚ ኣብ መጻኢኦም ድምጾም ይህቡ ኣለዉ።
обикалям
Те обикалят дървото.
obikalyam
Te obikalyat dŭrvoto.
ኣብ ዙርያኻ ምኻድ
ኣብታ ገረብ ይዘውሩ።
очаквам
Сестра ми очаква дете.
ochakvam
Sestra mi ochakva dete.
ትጽቢት
ሓፍተይ ቆልዓ ትጽበ ኣላ።
записвам
Трябва да запишеш паролата!
zapisvam
Tryabva da zapishesh parolata!
ጽሓፉ
እቲ ፓስዎርድ ክትጽሕፎ ኣለካ!
надявам се на
Надявам се на късмет в играта.
nadyavam se na
Nadyavam se na kŭsmet v igrata.
ተስፋ ን
ኣብ’ቲ ጸወታ ዕድል ክረክብ ተስፋ እገብር ኣለኹ።
имам на разположение
Децата имат само джобни пари на разположение.
imam na razpolozhenie
Detsata imat samo dzhobni pari na razpolozhenie.
ኣብ ኢድካ ኣለዎም
ህጻናት ኣብ ኢዶም ናይ ጁባ ገንዘብ ጥራይ እዩ።
изграждам
Те изградиха много неща заедно.
izgrazhdam
Te izgradikha mnogo neshta zaedno.
ምህናጽ
ብሓባር ብዙሕ ሃኒጾም ኣለዉ።
стигам
За обяд ми стига салата.
stigam
Za obyad mi stiga salata.
ይኣክል ይኹኑ
ንምሳሕ ሰላጣ ይኣኽለኒ።
въвеждам
Моля, въведете кода сега.
vŭvezhdam
Molya, vŭvedete koda sega.
ኣእትዉ
በጃኹም ሕጂ ኮድ ኣእትዉ።