పదబంధం పుస్తకం

te పరిచయం   »   tl Pagkipagkilala sa iba

3 [మూడు]

పరిచయం

పరిచయం

3 tatlo]

Pagkipagkilala sa iba

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిలిపినో ప్లే చేయండి మరింత
నమస్కారం! Kum--ta! K_______ K-m-s-a- -------- Kumusta! 0
నమస్కారం! M-g-n-a-- ar--! M________ a____ M-g-n-a-g a-a-! --------------- Magandang araw! 0
మీరు ఎలా ఉన్నారు? K-musta-k-? K______ k__ K-m-s-a k-? ----------- Kumusta ka? 0
మీరు యూరోప్ నుండి వచ్చారా? Gali-- -o -ayo-s---u-op-? G_____ p_ k___ s_ E______ G-l-n- p- k-y- s- E-r-p-? ------------------------- Galing po kayo sa Europa? 0
మీరు అమెరికా నుండి వచ్చారా? Ga-----p--k--o-s- -mer--a? G_____ p_ k___ s_ A_______ G-l-n- p- k-y- s- A-e-i-a- -------------------------- Galing po kayo sa Amerika? 0
మీరు ఏషియా నుండి వచ్చారా? G-l-n---- ---- sa--sy-? G_____ p_ k___ s_ A____ G-l-n- p- k-y- s- A-y-? ----------------------- Galing po kayo sa Asya? 0
మీరు ఏ హోటల్ లో బస చేస్తున్నారు? A-in--h-t-l po -ng-t-n-t---ya--ninyo? A____ h____ p_ a__ t__________ n_____ A-i-g h-t-l p- a-g t-n-t-l-y-n n-n-o- ------------------------------------- Aling hotel po ang tinutuluyan ninyo? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలంగా ఉంటున్నారు? G-a----a ---ka-o ----g-l-dit-? G____ n_ p_ k___ k______ d____ G-a-o n- p- k-y- k-t-g-l d-t-? ------------------------------ Gaano na po kayo katagal dito? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలం ఉంటారు? Ga-no-po--ay- -atag-l-m-na-a--l-? G____ p_ k___ k______ m__________ G-a-o p- k-y- k-t-g-l m-n-n-t-l-? --------------------------------- Gaano po kayo katagal mananatili? 0
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? Na-ust---- -o-b- ni-y--d-t-? N_________ p_ b_ n____ d____ N-g-s-u-a- p- b- n-n-o d-t-? ---------------------------- Nagustuhan po ba ninyo dito? 0
మీరు ఇక్కడ సెలవులకి వచ్చారా? Na----o--- -- --y- ---- -a-ba-a----? N______ p_ b_ k___ p___ m___________ N-n-i-o p- b- k-y- p-r- m-g-a-a-y-n- ------------------------------------ Nandito po ba kayo para magbakasyon? 0
ఎప్పుడైనా మీరు నన్ను కలవండి! B---tah-n--------o--k- m----n! B________ p_ n____ a__ m______ B-s-t-h-n p- n-n-o a-o m-n-a-! ------------------------------ Bisitahin po ninyo ako minsan! 0
ఇది నా చిరునామా N----- an- lu-ar-na a---g--i-ut--uyan. N_____ a__ l____ n_ a____ t___________ N-r-t- a-g l-g-r n- a-i-g t-n-t-l-y-n- -------------------------------------- Narito ang lugar na aking tinutuluyan. 0
రేపు మనం కలుద్దామా? M-g-ikit- -a --yo -u---? M________ b_ t___ b_____ M-g-i-i-a b- t-y- b-k-s- ------------------------ Magkikita ba tayo bukas? 0
క్షమించండి, నాకు వేరే పనులున్నాయి P--e-sy- na- a---ay -ay-m-- pla-- n-. P_______ n__ a__ a_ m__ m__ p____ n__ P-s-n-y- n-, a-o a- m-y m-a p-a-o n-. ------------------------------------- Pasensya na, ako ay may mga plano na. 0
సెలవు! P--la-! P______ P-a-a-! ------- Paalam! 0
ఇంక సెలవు! P-a--m! P______ P-a-a-! ------- Paalam! 0
మళ్ళీ కలుద్దాము! H-ng-a-g-s- mu-i! H_______ s_ m____ H-n-g-n- s- m-l-! ----------------- Hanggang sa muli! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -