Besedni zaklad

строить

Дети строят высокую башню.

stroit‘

Deti stroyat vysokuyu bashnyu.

graditi

Otroci gradijo visok stolp.

бить

Родители не должны бить своих детей.

bit‘

Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.

udariti

Starši ne bi smeli udariti svojih otrok.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

slediti

Moj pes mi sledi, ko tečem.

останавливать

Полицейская останавливает машину.

ostanavlivat‘

Politseyskaya ostanavlivayet mashinu.

ustaviti

Policistka ustavi avto.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

dešifrirati

On dešifrira drobni tisk z lupo.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

spustiti noter

Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.

думать

Она все время думает о нем.

dumat‘

Ona vse vremya dumayet o nem.

razmišljati

Vedno mora razmišljati o njem.

начинать

Путешественники начали рано утром.

nachinat‘

Puteshestvenniki nachali rano utrom.

začeti

Pohodniki so začeli zgodaj zjutraj.

приносить

Курьер приносит посылку.

prinosit‘

Kur‘yer prinosit posylku.

prinesti

Kurir prinese paket.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

igrati

Otrok se raje igra sam.

устанавливать

Вы должны установить часы.

ustanavlivat‘

Vy dolzhny ustanovit‘ chasy.

nastaviti

Morate nastaviti uro.

лежать

Дети лежат вместе на траве.

lezhat‘

Deti lezhat vmeste na trave.

ležati

Otroci ležijo skupaj v travi.