Besedni zaklad

הרוג

הנחש הרג את העכבר.

hrvg

hnhsh hrg at h’ekbr.

ubiti

Kača je ubila miš.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

preskočiti

Športnik mora preskočiti oviro.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

zamuditi

Možakar je zamudil svoj vlak.

לכמול

הוא מכמול את החברה שלו הרבה.

lkmvl

hva mkmvl at hhbrh shlv hrbh.

pogrešati

Zelo pogreša svoje dekle.

מסלימה

בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.

mslymh

btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.

dostavljati

Naša hčerka med počitnicami dostavlja časopise.

מכסות

עלי הסופגנייה מכסות את המים.

mksvt

’ely hsvpgnyyh mksvt at hmym.

prekriti

Vodne lilije prekrivajo vodo.

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

hyyt tsryk

hyyt tsryk l’eshvt at zh lpny sh’eh!

narediti

To bi moral narediti že pred uro!

עוזרים

כולם עוזרים להקים את האוהל.

’evzrym

kvlm ’evzrym lhqym at havhl.

pomagati

Vsak pomaga postaviti šotor.

להאזין

הילדים אוהבים להאזין לסיפוריה.

lhazyn

hyldym avhbym lhazyn lsypvryh.

poslušati

Otroci radi poslušajo njene zgodbe.

מבקר

הבוס מבקר את העובד.

mbqr

hbvs mbqr at h’evbd.

kritizirati

Šef kritizira zaposlenega.

עזב

הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.

’ezb

hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.

zapustiti

Veliko Angležev je želelo zapustiti EU.

להזכיר

המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.

lhzkyr

hmhshb mzkyr ly at hpgyshvt shly.

opomniti

Računalnik me opomni na moje sestanke.