Besedni zaklad

شائع کرنا

اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔

shaaya karna

ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.

objaviti

Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

presenetiti

Starša je presenetila z darilom.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

odstraniti

Obrtnik je odstranil stare ploščice.

نکالنا

پلگ نکل گیا ہے!

nikaalna

plug nikal gaya hai!

izvleči

Vtičnica je izvlečena!

ختم ہونا

آج کل بہت سے جانور ختم ہو گئے ہیں۔

khatm hona

aaj kal bahut se jaanwar khatm ho gaye hain.

izumreti

Danes je izumrlo veliko živali.

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

poslušati

Rad posluša trebuh svoje noseče žene.

داخل کروانا

کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔

daakhil karwaana

kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.

spustiti noter

Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

šelestiti

Listje šelesti pod mojimi nogami.

برف باری ہونا

آج بہت زیادہ برف باری ہوئی ہے۔

barf bāri honā

āj bahut ziyādah barf bāri hui hai.

snežiti

Danes je močno snežilo.

مطالعہ کرنا

میرے یونیورسٹی میں بہت سی خواتین مطالعہ کر رہی ہیں۔

mutāla‘ah karna

mere university mein bohat si khawateen mutāla‘ah kar rahi hain.

študirati

Na moji univerzi študira veliko žensk.

چیک کرنا

ڈینٹسٹ دانت چیک کرتے ہیں۔

check karnā

dentist daant check karte hain.

preveriti

Zobozdravnik preverja zobe.

شروع ہونا

بچوں کے لئے اسکول ابھی شروع ہو رہا ہے۔

shuru hona

bachon ke liye school abhi shuru ho raha hai.

začeti

Za otroke se šola pravkar začenja.