Besedni zaklad

జరిగే

కలలో వింతలు జరుగుతాయి.

Jarigē

kalalō vintalu jarugutāyi.

zgoditi se

V sanjah se zgodijo čudne stvari.

అర్థాన్ని విడదీసే

అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.

Arthānni viḍadīsē

atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.

dešifrirati

On dešifrira drobni tisk z lupo.

తప్పక

అతను ఇక్కడ దిగాలి.

Tappaka

atanu ikkaḍa digāli.

morati

Tukaj mora izstopiti.

ఎంచుకోండి

సరైనదాన్ని ఎంచుకోవడం కష్టం.

En̄cukōṇḍi

sarainadānni en̄cukōvaḍaṁ kaṣṭaṁ.

izbrati

Težko je izbrati pravega.

ధన్యవాదాలు

దానికి నేను మీకు చాలా ధన్యవాదాలు!

Dhan‘yavādālu

dāniki nēnu mīku cālā dhan‘yavādālu!

zahvaliti se

Najlepše se vam zahvaljujem za to!

ఎదురుగా పడుకో

కోట ఉంది - ఇది సరిగ్గా ఎదురుగా ఉంది!

Cirāku

kūturu pravartana āmeku cirāku teppin̄cindi.

ležati nasproti

Tam je grad - leži ravno nasproti!

ఉత్పత్తి

మేము గాలి మరియు సూర్యకాంతితో విద్యుత్తును ఉత్పత్తి చేస్తాము.

Utpatti

mēmu gāli mariyu sūryakāntitō vidyuttunu utpatti cēstāmu.

ustvarjati

Elektriko ustvarjamo z vetrom in sončno svetlobo.

ప్రస్తావన

అతడిని తొలగిస్తానని బాస్ పేర్కొన్నాడు.

Prastāvana

ataḍini tolagistānani bās pērkonnāḍu.

omeniti

Šef je omenil, da ga bo odpustil.

తీసుకు

గాడిద అధిక భారాన్ని మోస్తుంది.

Tīsuku

gāḍida adhika bhārānni mōstundi.

nositi

Osliček nosi težko breme.

అద్దెకు

తన ఇంట్లో అద్దెకు ఉంటున్నాడు.

Addeku

tana iṇṭlō addeku uṇṭunnāḍu.

oddati v najem

Svojo hišo oddaja v najem.

మళ్ళీ చూడండి

చివరకు మళ్లీ ఒకరినొకరు చూసుకుంటారు.

Maḷḷī cūḍaṇḍi

civaraku maḷlī okarinokaru cūsukuṇṭāru.

srečati

Končno sta se spet srečala.

మరణించు

సినిమాల్లో చాలా మంది చనిపోతున్నారు.

Maraṇin̄cu

sinimāllō cālā mandi canipōtunnāru.

umreti

V filmih umre veliko ljudi.