Лексика

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

ударять

В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

naći

On je našao svoja vrata otvorena.

находить

Он нашел свою дверь открытой.

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

нести

Они несут своих детей на спинах.

вежбати

Вежбање вас чини младим и здравим.

vežbati

Vežbanje vas čini mladim i zdravim.

заниматься физической культурой

Занятия физической культурой делают вас молодыми и здоровыми.

доћи

Драго ми је што си дошао!

doći

Drago mi je što si došao!

приходить

Рад, что ты пришел!

пољубити

Он пољуби бебу.

poljubiti

On poljubi bebu.

целовать

Он целует ребенка.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

uznemiriti se

Ona se uznemiri jer on uvek hrče.

расстраиваться

Ей становится плохо, потому что он всегда храпит.

проверити

Он проверава ко тамо живи.

proveriti

On proverava ko tamo živi.

проверять

Он проверяет, кто там живет.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

преферирати

Наша ћерка не чита књиге; она преферира свој телефон.

preferirati

Naša ćerka ne čita knjige; ona preferira svoj telefon.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

избећи

Он треба да избегне ораше.

izbeći

On treba da izbegne oraše.

избегать

Ему нужно избегать орехов.

подизати

Контејнер подиже кран.

podizati

Kontejner podiže kran.

поднимать

Контейнер поднимается краном.