Лексика

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

šutnuti

U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.

ударять

В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.

ćaskati

Oni ćaskaju jedni s drugima.

болтать

Они болтают друг с другом.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

noćiti

Mi noćimo u kolima.

провести ночь

Мы проводим ночь в машине.

додирнути

Фармер додирује своје биљке.

dodirnuti

Farmer dodiruje svoje biljke.

трогать

Фермер трогает свои растения.

напредовати

Пужеви напредују само споро.

napredovati

Puževi napreduju samo sporo.

делать прогресс

Улитки двигаются медленно.

водити

Воли да води тим.

voditi

Voli da vodi tim.

руководить

Ему нравится руководить командой.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

садржати

Риба, сир и млеко садрже много протеина.

sadržati

Riba, sir i mleko sadrže mnogo proteina.

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

превести

Он може превести између шест језика.

prevesti

On može prevesti između šest jezika.

переводить

Он может переводить на шесть языков.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

напиваться

Он напивается почти каждый вечер.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.