Лексика

одтерати

Један лабуд одтера другог.

odterati

Jedan labud odtera drugog.

прогонять

Один лебедь прогоняет другого.

додирнути

Фармер додирује своје биљке.

dodirnuti

Farmer dodiruje svoje biljke.

трогать

Фермер трогает свои растения.

пролазити

Време понекад споро пролази.

prolaziti

Vreme ponekad sporo prolazi.

проходить

Время иногда проходит медленно.

описати

Како може описати боје?

opisati

Kako može opisati boje?

описывать

Как можно описать цвета?

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

sedeti

Ona sedi kraj mora na zaljubaku.

садиться

Она сидит у моря на закате.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

objaviti

Oglasi se često objavljuju u novinama.

публиковать

Реклама часто публикуется в газетах.

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

согласиться

Соседи не могли согласиться на цвет.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

trčati ka

Devojka trči ka svojoj majci.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

послати

Она жели одмах да пошаље писмо.

poslati

Ona želi odmah da pošalje pismo.

отправлять

Она хочет сейчас отправить письмо.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

ne dotaknuti

Priroda je ostala ne dotaknuta.

оставлять нетронутым

Природа оставлена нетронутой.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

odvoziti se

Kada se svetlo promenilo, automobili su otišli.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.