لغتونه

აიღე

ის რაღაცას იღებს მიწიდან.

aighe

is raghatsas ighebs mits’idan.

واخلل

هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.

დაბრმავდე

სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.

dabrmavde

samk’erde nishnit k’atsi dabrmavda.

کور کول

د بېجز د سره کور شوے دی.

სამუშაო

ჯერ მუშაობს თქვენი ტაბლეტები?

samushao

jer mushaobs tkveni t’ablet’ebi?

کارول

ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

دورۍ اوپاسه کول

د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.

გავლენა

ნუ მისცემთ თავს სხვების გავლენის ქვეშ!

gavlena

nu mistsemt tavs skhvebis gavlenis kvesh!

تاثیر ګڼل

خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!

ამოღება

ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.

amogheba

khelosanma mokhsna dzveli pilebi.

لیرې کول

ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.

დააბიჯე

ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.

daabije

am pekhit mits’as ver davabijeb.

له دي پوځې پرې ګڼل

زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.

ქირავდება

თავის სახლს ქირავდება.

kiravdeba

tavis sakhls kiravdeba.

کرایه ورکول

هغه خپل کور کرایه ورکوي.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

გადაწყვიტოს

მან გადაწყვიტა ახალი ვარცხნილობა.

gadats’q’vit’os

man gadats’q’vit’a akhali vartskhniloba.

تصمیم اخلل

هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.

მიიღება

აქ კრედიტის ბარათები მიიღება.

miigheba

ak k’redit’is baratebi miigheba.

پریښودل

په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.

კოცნა

ბავშვს კოცნის.

k’otsna

bavshvs k’otsnis.

پرېږدول

پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.