Parlør

no Doble konjunksjoner   »   id Kata sambung berpasangan

98 [nittiåtte]

Doble konjunksjoner

Doble konjunksjoner

98 [sembilan puluh delapan]

Kata sambung berpasangan

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk indonesisk Spill Mer
Reisen var fin, men den var for anstrengende. Per--l--ann----ema-------en-----n--t-tapi -e-l--- -e--l-hkan. P____________ m_____ m____________ t_____ t______ m__________ P-r-a-a-a-n-a m-m-n- m-n-e-a-g-a-, t-t-p- t-r-a-u m-l-l-h-a-. ------------------------------------------------------------- Perjalanannya memang menyenangkan, tetapi terlalu melelahkan. 0
Toget var punktlig, men det var for fullt. Ker-ta-ya m----g---p-- -ak--, t-tap--t---a---p---h. K________ m_____ t____ w_____ t_____ t______ p_____ K-r-t-n-a m-m-n- t-p-t w-k-u- t-t-p- t-r-a-u p-n-h- --------------------------------------------------- Keretanya memang tepat waktu, tetapi terlalu penuh. 0
Hotellet var koselig, men det var for dyrt. Hot---ya m-m--g ny-man, --ta---t--l--- mahal. H_______ m_____ n______ t_____ t______ m_____ H-t-l-y- m-m-n- n-a-a-, t-t-p- t-r-a-u m-h-l- --------------------------------------------- Hotelnya memang nyaman, tetapi terlalu mahal. 0
Han tar enten bussen eller toget. D---------u---ta- ke-e--. D__ n___ b__ a___ k______ D-a n-i- b-s a-a- k-r-t-. ------------------------- Dia naik bus atau kereta. 0
Han kommer enten i kveld eller i morgen tidlig. D-- d---ng------ ini at-u ---o- ----. D__ d_____ m____ i__ a___ b____ p____ D-a d-t-n- m-l-m i-i a-a- b-s-k p-g-. ------------------------------------- Dia datang malam ini atau besok pagi. 0
Han bor enten hos oss eller på hotellet. D-- ting-----e-s--- ka---ata---i hotel. D__ t______ b______ k___ a___ d_ h_____ D-a t-n-g-l b-r-a-a k-m- a-a- d- h-t-l- --------------------------------------- Dia tinggal bersama kami atau di hotel. 0
Hun snakker både spansk og engelsk. D-a-berbicar- ------ -p---o- da- juga-b-ha-- I--gri-. D__ b________ b_____ S______ d__ j___ b_____ I_______ D-a b-r-i-a-a b-h-s- S-a-y-l d-n j-g- b-h-s- I-g-r-s- ----------------------------------------------------- Dia berbicara bahasa Spanyol dan juga bahasa Inggris. 0
Hun har bodd i både Madrid og London. Dia-pernah-ting-a- d- --d--d--uga ----ond--. D__ p_____ t______ d_ M_____ j___ d_ L______ D-a p-r-a- t-n-g-l d- M-d-i- j-g- d- L-n-o-. -------------------------------------------- Dia pernah tinggal di Madrid juga di London. 0
Hun kjenner både Spania og England. D-------------pa--o--j--a -----i-. D__ m_______ S______ j___ I_______ D-a m-n-e-a- S-a-y-l j-g- I-g-r-s- ---------------------------------- Dia mengenal Spanyol juga Inggris. 0
Han er ikke bare dum, men også lat. D-- bukan h--ya ----h--ta---jug--m-l--. D__ b____ h____ b_____ t___ j___ m_____ D-a b-k-n h-n-a b-d-h- t-p- j-g- m-l-s- --------------------------------------- Dia bukan hanya bodoh, tapi juga malas. 0
Hun er ikke bare pen, men også intelligent. Di---id-k-ha--a-c-ntik--tapi-j-g- --ntar. D__ t____ h____ c______ t___ j___ p______ D-a t-d-k h-n-a c-n-i-, t-p- j-g- p-n-a-. ----------------------------------------- Dia tidak hanya cantik, tapi juga pintar. 0
Hun snakker ikke bare tysk, men også fransk. Di----d-k-han-- -e-bi------ahasa-----an, t-----u-a b-hasa-P-ranci-. D__ t____ h____ b________ b_____ J______ t___ j___ b_____ P________ D-a t-d-k h-n-a b-r-i-a-a b-h-s- J-r-a-, t-p- j-g- b-h-s- P-r-n-i-. ------------------------------------------------------------------- Dia tidak hanya berbicara bahasa Jerman, tapi juga bahasa Perancis. 0
Jeg spiller verken piano eller gitar. S--- -i-ak---pa- --rm-------n- -a--un --t-r. S___ t____ d____ b______ p____ m_____ g_____ S-y- t-d-k d-p-t b-r-a-n p-a-o m-u-u- g-t-r- -------------------------------------------- Saya tidak dapat bermain piano maupun gitar. 0
Jeg danser verken vals eller samba. Sa---t---k-d--a-----d-nsa-walt- -a--un ----a. S___ t____ d____ b_______ w____ m_____ s_____ S-y- t-d-k d-p-t b-r-a-s- w-l-z m-u-u- s-m-a- --------------------------------------------- Saya tidak dapat berdansa waltz maupun samba. 0
Jeg liker verken opera eller ballett. S-ya t--ak-men--k------ra -a------a--t. S___ t____ m_______ o____ m_____ b_____ S-y- t-d-k m-n-u-a- o-e-a m-u-u- b-l-t- --------------------------------------- Saya tidak menyukai opera maupun balet. 0
Jo fortere du jobber, desto fortere blir du ferdig. Sema-in --p-- ka-u b-k--j---s-mak-n -w-l--a---sel-s-i. S______ c____ k___ b_______ s______ a___ k___ s_______ S-m-k-n c-p-t k-m- b-k-r-a- s-m-k-n a-a- k-m- s-l-s-i- ------------------------------------------------------ Semakin cepat kamu bekerja, semakin awal kamu selesai. 0
Jo tidligere du kommer, desto tidligere kan du gå. S-----n --pat----u--atang---ema-i- a--- k-m- --la--. S______ c____ k___ d______ s______ a___ k___ p______ S-m-k-n c-p-t k-m- d-t-n-, s-m-k-n a-a- k-m- p-l-n-. ---------------------------------------------------- Semakin cepat kamu datang, semakin awal kamu pulang. 0
Jo eldre man blir, desto tryggere blir man. Sem---n t-a manu-ia- s-maki--a-an-n-ama--d--inya. S______ t__ m_______ s______ a___ n_____ d_______ S-m-k-n t-a m-n-s-a- s-m-k-n a-a- n-a-a- d-r-n-a- ------------------------------------------------- Semakin tua manusia, semakin akan nyaman dirinya. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + indonesisk (1-100) MP3 indonesisk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -