Ordforråd
Lær verb – Pashto
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
kootl
da hawayi alwatkay da sarway pah asar kootl.
gå ned
Flyet går ned over havet.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.
ghundal
hagha yowah cake ghundali.
førebu
Ho førebur ein kake.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamā nīpū jūlgaī kūy.
flytte
Nevøen min flyttar.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
rāwāṛl
speē da ōbū tsakhah ţūp wrāwāṛī.
hente
Hunden hentar ballen frå vatnet.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
spare
Borna mine har spara sine eigne pengar.
وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
gå ut
Jentene likar å gå ut saman.
وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
springe vekk
Katten vår sprang vekk.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
levere
Dottera vår leverer aviser i ferien.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
wakhlawal
hagha pa yawa wakhl shawai banane peel wakhori.
kaste vekk
Han tråkkar på ein kasta bananskall.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
trykke
Bøker og aviser blir trykte.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
sjå klart
Eg kan sjå alt klart gjennom dei nye brillene mine.