Ordforråd

танышуу

Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.

tanışuu

Bala atası menen enesinin talaşkanın tanışat.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

сөз

Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

söz

Ol anın koldooçularına sözdöyt.

snakke

Han snakker til publikummet sitt.

кир

Мен күндөгү киргиздим.

kir

Men kündögü kirgizdim.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

чал

Кыз досуну чалат.

çal

Kız dosunu çalat.

ringe

Jenta ringer venninna si.

жүрүү

Бул жолду жүрүүгө болбойт.

jürüü

Bul joldu jürüügö bolboyt.

gå

Denne stien skal ikkje gåast.

аралаштыруу

Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

aralaştıruu

Ar turdagı komponentter aralaştırıluuga kerek.

blande

Ymse ingrediensar må blandast.

бер

Ал жакында бала көрөт.

ber

Al jakında bala köröt.

føde

Ho kjem til å føde snart.

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

salıştır

Alar birge köp nerse salıştırdı.

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

түзөтүү

Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

tüzötüü

Mugalim studentterdin esselerin tüzötöt.

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.

тохтотуу

Полицейша машинасын тохтотот.

tohtotuu

Politseyşa maşinasın tohtotot.

stoppe

Politikvinnen stoppar bilen.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

çal

Al tüşkün boyunça gana çalış alat.

ringe

Ho kan berre ringe i lunsjpausen.

өтүү

Окуучулар эмтиханды өттү.

ötüü

Okuuçular emtihandı öttü.

bestå

Studentane bestod eksamen.