Ordforråd

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

gå ut

Ho går ut av bilen.

قفزت على

قفزت البقرة على أخرى.

qafazat ealaa

qafazat albaqarat ealaa ‘ukhraa.

hoppe oppå

Kua har hoppa oppå ei anna.

يجب أن تحزر

يجب أن تحزر من أكون!

yajib ‘an tahzar

yajib ‘an tahzur min ‘akun!

gjette

Du må gjette kven eg er!

يلاحق

الرعاة يلاحقون الخيول.

yulahiq

alrueat yulahiqun alkhuyula.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

استدار

استدار ليواجهنا.

astadar

astadar liuajihana.

snu seg

Han snudde seg for å sjå på oss.

يفحص

هو يفحص من يعيش هناك.

yafhas

hu yafhas man yaeish hunaki.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

ظهر

ظهر سمك ضخم فجأة في الماء.

zahar

zahar samak dakhm faj‘atan fi alma‘i.

dukke opp

Ein stor fisk dukka opp i vatnet plutselig.

يكمل

هو يكمل مسار الجري الخاص به كل يوم.

yukmil

hu yukmil masar aljary alkhasi bih kula yawmi.

fullføra

Han fullfører joggeruta kvar dag.

بحث عن

الشرطة تبحث عن الجاني.

bahath ean

alshurtat tabhath ean aljani.

søke etter

Politiet søkjer etter gjerningspersonen.

يستبعد

الفريق يستبعدُه.

yastabeid

alfariq ystbeduh.

ekskludere

Gruppa ekskluderer han.

تنظف

هي تنظف المطبخ.

tunazaf

hi tunazif almatbakha.

reingjera

Ho reingjer kjøkkenet.

تصحح

المعلمة تصحح مقالات الطلاب.

tusahih

almuealimat tusahih maqalat altulaabi.

rette

Læraren rettar elevane sine stilar.