Сөз байлыгы

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

nadeyat‘sya

Mnogiye nadeyutsya na luchsheye budushcheye v Yevrope.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

защищать

Два друга всегда хотят защищать друг друга.

zashchishchat‘

Dva druga vsegda khotyat zashchishchat‘ drug druga.

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

болтать

Они болтают друг с другом.

boltat‘

Oni boltayut drug s drugom.

чат кылуу

Алар бир-биринен чат кылат.

включить

Включите телевизор!

vklyuchit‘

Vklyuchite televizor!

күйгүзүү

ТВ‘ни күйгүз!

шелестеть

Листья шелестят под моими ногами.

shelestet‘

List‘ya shelestyat pod moimi nogami.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

перевозить

Мы перевозим велосипеды на крыше машины.

perevozit‘

My perevozim velosipedy na kryshe mashiny.

ташымалдоо

Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

требовать

Он требует компенсации.

trebovat‘

On trebuyet kompensatsii.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

хотеть покинуть

Она хочет покинуть свой отель.

khotet‘ pokinut‘

Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

измерять

Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.

izmeryat‘

Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

прибывать

Многие люди прибывают на каникулы на автодомах.

pribyvat‘

Mnogiye lyudi pribyvayut na kanikuly na avtodomakh.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

алуу

Ит суудан топту алат.