Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
მოჭრა
მუშა ხეს ჭრის.
moch’ra
musha khes ch’ris.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
მიღება
მან ცოტა ფულით უნდა გაუძლოს.
migheba
man tsot’a pulit unda gaudzlos.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.
გაუქმება
სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.
gaukmeba
samts’ukharod man shekhvedra gaaukma.
бекит
Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.
აღმოიფხვრას
ამ კომპანიაში მალე ბევრი თანამდებობა მოიხსნება.
aghmoipkhvras
am k’omp’aniashi male bevri tanamdeboba moikhsneba.
өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.
გემო
ეს ნამდვილად კარგი გემოა!
gemo
es namdvilad k’argi gemoa!
таттуу
Бул акча чындыгында жакшы таттайды!
ასვლა
ის კიბეებზე ადის.
asvla
is k’ibeebze adis.
көтер
Ал баскача көтерет.
ეძებე
რაც არ იცი, უნდა გამოიხედო.
edzebe
rats ar itsi, unda gamoikhedo.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
სწორი
მასწავლებელი ასწორებს მოსწავლეთა თხზულებებს.
sts’ori
masts’avlebeli asts’orebs mosts’avleta tkhzulebebs.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.
ტყუილი
ზოგჯერ ადამიანს უწევს მოტყუება საგანგებო სიტუაციაში.
t’q’uili
zogjer adamians uts’evs mot’q’ueba sagangebo sit’uatsiashi.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
gavla
ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
გაშვება
ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.
gashveba
is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.
жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.