Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча
ұрысу
Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.
urısw
Ata-analar olardıñ balaların urıswı kerek emes.
уруу
Аталар өз балдарын уруу керек эмес.
пікірлеу
Ол күн сайын саясат туралы пікірлейді.
pikirlew
Ol kün sayın sayasat twralı pikirleydi.
комментарий кылуу
Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.
жылжу
Көп жылжу денсауды.
jıljw
Köp jıljw densawdı.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
ұнату
Бала жаңа ойыншығын ұнатады.
unatw
Bala jaña oyınşığın unatadı.
чектөө
Тармактар бизди эркиндиктен чектөөт.
білу
Бала оның ата-анасының келісімсіздігін біледі.
bilw
Bala onıñ ata-anasınıñ kelisimsizdigin biledi.
танышуу
Бала атасы менен энесинин талашканын танышат.
қайталау
Сіз оны қайта айта аласыз ба?
qaytalaw
Siz onı qayta ayta alasız ba?
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?
жабу
Ол желді жабады.
jabw
Ol jeldi jabadı.
жабуу
Ал пердендерди жабат.
іздеу
Ковбой аттарды іздейді.
izdew
Kovboy attardı izdeydi.
ыйга
Ковбой аттарды ыйгап жатат.
тигізу
Шебі өздерінің өсімдіктерін тигізеді.
tïgizw
Şebi özderiniñ ösimdikterin tïgizedi.
тиктуу
Чыганакчы өздүктөрүн тиктейт.
тарту
Есек ауыр жүкті тартады.
tartw
Esek awır jükti tartadı.
ташынуу
Эшек жыгарын ташыйт.
қарау
Ол ауданды қарайды.
qaraw
Ol awdandı qaraydı.
төмөн кароо
Ал ар жандыга төмөн карайт.