Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – датча
foreslå
Kvinden foreslår noget til sin veninde.
сунуштоо
Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.
beskatte
Virksomheder beskattes på forskellige måder.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.
udholde
Hun kan næsten ikke udholde smerten!
терп
Ал акыры дарды терпөй албайт.
ende op
Hvordan endte vi op i denne situation?
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
bære op
Han bærer pakken op ad trapperne.
алып кел
Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.
lukke igennem
Skal flygtninge lukkes igennem ved grænserne?
тамактануу
Ит баланын бетин тамактап жатат.
række hånden op
Den, der ved noget, kan række hånden op i klassen.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
dukke op
En kæmpe fisk dukkede pludselig op i vandet.
пайда болуу
Судага чон балык көз алдында пайда болду.
lykkes
Det lykkedes ikke denne gang.
иштөө
Бул учурда иштебейт.
lave en fejl
Tænk dig godt om, så du ikke laver en fejl!
ката кылуу
Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!
male
Hun har malet sine hænder.
бояй
Ал колдору бояды.