Сөз байлыгы

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

баруу керек

Мага дем азыры керек, барам!

потврдити

Она је могла потврдити добре вести свом мужу.

potvrditi

Ona je mogla potvrditi dobre vesti svom mužu.

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

коментарисати

Он свакодневно коментарише политику.

komentarisati

On svakodnevno komentariše politiku.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

пливати

Она редовно плива.

plivati

Ona redovno pliva.

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

опити се

Он се опија скоро свако вече.

opiti se

On se opija skoro svako veče.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

напустити

Туристи напуштају плажу у подне.

napustiti

Turisti napuštaju plažu u podne.

кетүү

Туристтер күн ортосунда плаждан кетет.

изградити

Они су изградили много заједно.

izgraditi

Oni su izgradili mnogo zajedno.

салыштыр

Алар бирге көп нерсе салыштырды.

ограничити

Треба ли трговину ограничити?

ograničiti

Treba li trgovinu ograničiti?

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

заборавити

Она не жели заборавити прошлост.

zaboraviti

Ona ne želi zaboraviti prošlost.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

аякт

Маршрут бул жерде аякталат.

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

podsetiti

Koliko puta moram da podsetim na ovu raspravu?

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?