Сөз байлыгы

باعث شدن

آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.

ba’eth shdn

adm‌haa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua ma‌shwnd.

себеп болуу

Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

نگاه کردن

در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.

nguah kerdn

dr t’etalat, bh bsaara az mnazr nguah kerdm.

кароо

Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.

بخشیدن

او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!

bkhshadn

aw hrguz nma‌twand bh aw braa aan kear bbkhshd!

кечир

Ал ага бул үчүн кечирбейт!

ایستادن

او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.

aastadn

aw dagur nma‌twand bh tnhaaa baastd.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

شب گذراندن

ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.

shb gudrandn

ma shb ra dr mashan ma‌gudranam.

демалуу

Биз машинада демалганыбыз.

هم فکری کردن

در بازی‌های کارت باید هم فکری کنید.

hm fkera kerdn

dr baza‌haa keart baad hm fkera kenad.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

خدمت کردن

آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.

khdmt kerdn

ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

پرداخت کردن

او با کارت اعتباری پرداخت کرد.

perdakht kerdn

aw ba keart a’etbara perdakht kerd.

төлөө

Ал кредит карточка менен төлөдү.

به عهده گرفتن

من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.

bh ’ehdh gurftn

mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

برخاستن

متاسفانه هواپیمای او بدون او برخاسته است.

brkhastn

mtasfanh hwapeamaa aw bdwn aw brkhasth ast.

учуп кетуу

Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

وابسته بودن

او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.

wabsth bwdn

aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

khwabadn

nwzad khwabadh ast.

ук

Бала уктайт.