Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Erebî
-
Almanî
-
Îngilîzî (US)
-
Îngilîzî (UK)
-
Îspanyolî
-
Îtalî
-
Japonî
-
Portekizî (PT)
-
Portekizî (BR)
-
Çînî (Hêsandî)
-
Adigeyî
-
Afrîkansî
-
Amharîkî
-
Belarûsî
-
Bûlgarî
-
Bengalî
-
Bosnayî
-
Katalanî
-
Çekî
-
Danîmarkî
-
Yewnanî
-
Esperanto
-
Estonî
-
Farsî
-
Fînlandî
-
Îbranî
-
Hindî
-
Xirwatî
-
Macarî
-
Ermenî
-
Îndonezî
-
Gurcî
-
Qazakî
-
Kanadayî
-
Koreyî
-
Kurdî (Kurmancî)
-
Qirgizî
-
Lîtvanyayî
-
Letonî
-
Makedonî
-
Maratî
-
Holandî
-
Nwart
-
Norwêcî
-
Pencabî
-
Polandî
-
Romanyayî
-
Rûsî
-
Slovakî
-
Slovenî
-
Albanî
-
Sirbî
-
Swêdî
-
Tamîlî
-
Teluguyî
-
Thayîkî
-
Tigrinya
-
Tagalogî
-
Tirkî
-
Ûkraynî
-
Ûrdûyî
-
Vîetnamî
-
-
FR
Fransî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
retarder
L’horloge retarde de quelques minutes.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.
regarder
Tout le monde regarde son téléphone.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
entrer
Veuillez entrer le code maintenant.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.
abattre
Le travailleur abat l’arbre.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
accomplir
Ils ont accompli la tâche difficile.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
envoyer
Je t’ai envoyé un message.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.
soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
attendre
Nous devons encore attendre un mois.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.
donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
représenter
Les avocats représentent leurs clients au tribunal.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
