Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
wonen
Ze wonen in een gedeeld appartement.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
beschermen
Een helm moet tegen ongelukken beschermen.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
spelen
Het kind speelt liever alleen.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.
begrijpen
Ik begreep eindelijk de taak!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!
doen
Dat had je een uur geleden moeten doen!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
beschermen
De moeder beschermt haar kind.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
accepteren
Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!
houden van
Ze houdt echt veel van haar paard.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.
annuleren
Het contract is geannuleerd.
betalkirin
Peymana betal kirîye.
bouwen
Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?