Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
aider
Tout le monde aide à monter la tente.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
décider
Elle a décidé d’une nouvelle coiffure.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.
rendre
Le chien rend le jouet.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.
se référer
L’enseignant se réfère à l’exemple au tableau.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?
sonner
Qui a sonné à la porte?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?
nettoyer
Le travailleur nettoie la fenêtre.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.
former
Nous formons une bonne équipe ensemble.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.
récupérer
J’ai récupéré la monnaie.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.
choisir
Elle choisit une nouvelle paire de lunettes de soleil.
hilbijartin
Ew çavkanîyekî nû hilbijarte.