Tîpe

برگشتن

معلم مقالات را به دانش‌آموزان برمی‌گرداند.

brgushtn

m’elm mqalat ra bh dansh‌amwzan brma‌gurdand.

vegerandin

Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

ashtbah kerdn

mn waq’eaan dr anja ashtbah kerdm!

şaşbûn

Min li wir rastî şaş bû!

موفق شدن

این‌بار موفق نشد.

mwfq shdn

aan‌bar mwfq nshd.

kar kirin

Ev caran nehat ser kar.

نفرت داشتن

این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.

nfrt dashtn

aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.

nefret kirin

Du kur nefretî hev dikin.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

pirsîn

Ew ji bo rêberiyê pirsî.

دور زدن

آنها دور درخت می‌روند.

dwr zdn

anha dwr drkht ma‌rwnd.

çûn dor

Ewan çûn dorê darê.

جرات کردن

من جرات پریدن به آب را ندارم.

jrat kerdn

mn jrat peradn bh ab ra ndarm.

cîgar kirin

Ez nacîgirim li nav avê bînim.

رسیدن

او دقیقاً به موقع رسید.

rsadn

aw dqaqaan bh mwq’e rsad.

hatin

Ew di demê de hat.

زایمان کردن

او به زودی زایمان می‌کند.

zaaman kerdn

aw bh zwda zaaman ma‌kend.

zayîn kirin

Ew wê yekser zayîn bike.

فراهم کردن

صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.

frahm kerdn

sndla‌haa sahla braa t’etalat‌gurdan frahm shdh ast.

pêşkêş kirin

Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

پیچیدن

شما می‌توانید به چپ بپیچید.

peacheadn

shma ma‌twanad bh chepe bpeachead.

vegerand

Tu dikarî çepê vegerî.

پختن

امروز چه می‌پزید؟

pekhtn

amrwz cheh ma‌pezad?

pêxistin

Çi tu îro dipêxîsî?