Vocabolario

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

accettare

Non posso cambiare ciò, devo accettarlo.

دینا

وہ اپنی پتنگ اڑانے دیتی ہے۔

dena

woh apni patang uraane deti hai.

lasciare

Lei lascia volare il suo aquilone.

بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا

اسے ڈاکٹر سے بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا ہوگا۔

bimaari ka certificate lena

usse doctor se bimaari ka certificate lena hoga.

prendere un certificato medico

Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.

ٹیسٹ کرنا

کار کارخانہ میں ٹیسٹ ہو رہی ہے۔

test karna

car karkhaana mein test ho rahi hai.

testare

L’auto viene testata nell’officina.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

apparire

Un grosso pesce è apparso improvvisamente nell’acqua.

تبدیل کرنا

کار مکینک ٹائر تبدیل کر رہا ہے۔

tabdeel karna

car mechanic tire tabdeel kar raha hai.

cambiare

Il meccanico sta cambiando gli pneumatici.

کھلانا

بچے گھوڑے کو کھلا رہے ہیں.

khilana

bachay ghode ko khila rahe hain.

nutrire

I bambini stanno nutrendo il cavallo.

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

mancare

Ha mancato il chiodo e si è ferito.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

calciare

Attenzione, il cavallo può calciare!

حل کرنا

ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔

hal karnā

detective case hal kar rahā hai.

risolvere

Il detective risolve il caso.

دریافت کرنا

سمندری لوگوں نے ایک نئی زمین دریافت کی ہے۔

daryaft karna

samundri logon ne aik nayi zameen daryaft ki hai.

scoprire

I marinai hanno scoperto una nuova terra.

فصل کاٹنا

ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔

fasl kaatna

hum ne bohat si sharaab ki fasl kaṭaai.

raccogliere

Abbiamo raccolto molto vino.