| Ջոնը Լոնդոնից է: |
जॉन लंड-----आला-आ-े.
जॉ_ लं____ आ_ आ__
ज-न ल-ड-ह-न आ-ा आ-े-
--------------------
जॉन लंडनहून आला आहे.
0
j----laṇḍ----ūn--ālā -h-.
j___ l__________ ā__ ā___
j-n- l-ṇ-a-a-ū-a ā-ā ā-ē-
-------------------------
jŏna laṇḍanahūna ālā āhē.
|
Ջոնը Լոնդոնից է:
जॉन लंडनहून आला आहे.
jŏna laṇḍanahūna ālā āhē.
|
| Լոնդոնը գտնվում է Մեծ Բրիտանիայում: |
ल--न --र-ट--्-ि-नम--ये-आ--.
लं__ ग्__ ब्______ आ__
ल-ड- ग-र-ट ब-र-ट-म-्-े आ-े-
---------------------------
लंडन ग्रेट ब्रिटनमध्ये आहे.
0
L----n- g--ṭa----ṭan----hy- āh-.
L______ g____ b____________ ā___
L-ṇ-a-a g-ē-a b-i-a-a-a-h-ē ā-ē-
--------------------------------
Laṇḍana grēṭa briṭanamadhyē āhē.
|
Լոնդոնը գտնվում է Մեծ Բրիտանիայում:
लंडन ग्रेट ब्रिटनमध्ये आहे.
Laṇḍana grēṭa briṭanamadhyē āhē.
|
| Նա խոսում է անգլերեն: |
त- इंग-रजी-बो-त-.
तो इं___ बो___
त- इ-ग-र-ी ब-ल-ो-
-----------------
तो इंग्रजी बोलतो.
0
Tō--ṅ-raj--bōla--.
T_ i______ b______
T- i-g-a-ī b-l-t-.
------------------
Tō iṅgrajī bōlatō.
|
Նա խոսում է անգլերեն:
तो इंग्रजी बोलतो.
Tō iṅgrajī bōlatō.
|
| Մարիան Մադրիդից է: |
मा-िय-----्---ह-- --- आ-े.
मा__ मा_____ आ_ आ__
म-र-य- म-द-र-द-ू- आ-ी आ-े-
--------------------------
मारिया माद्रिदहून आली आहे.
0
M-------ād-ida-ū-a -lī--h-.
M_____ m__________ ā__ ā___
M-r-y- m-d-i-a-ū-a ā-ī ā-ē-
---------------------------
Māriyā mādridahūna ālī āhē.
|
Մարիան Մադրիդից է:
मारिया माद्रिदहून आली आहे.
Māriyā mādridahūna ālī āhē.
|
| Մադրիդը գտնվում է Իսպանիայում: |
मा---िद स्पे---्----हे.
मा___ स्_____ आ__
म-द-र-द स-प-न-ध-य- आ-े-
-----------------------
माद्रिद स्पेनमध्ये आहे.
0
M---i-a-spēn---d--ē--h-.
M______ s__________ ā___
M-d-i-a s-ē-a-a-h-ē ā-ē-
------------------------
Mādrida spēnamadhyē āhē.
|
Մադրիդը գտնվում է Իսպանիայում:
माद्रिद स्पेनमध्ये आहे.
Mādrida spēnamadhyē āhē.
|
| Նա խոսում է իսպաներեն: |
ती--्-ॅनीश---लते.
ती स्___ बो___
त- स-प-न-श ब-ल-े-
-----------------
ती स्पॅनीश बोलते.
0
Tī --ĕn-ś----l---.
T_ s______ b______
T- s-ĕ-ī-a b-l-t-.
------------------
Tī spĕnīśa bōlatē.
|
Նա խոսում է իսպաներեն:
ती स्पॅनीश बोलते.
Tī spĕnīśa bōlatē.
|
| Պետերն ու Մարթան Բեռլինից են: |
प-ट----ि म-र्था-बर---नह------ आहे-.
पी__ आ_ मा__ ब_____ आ_ आ___
प-ट- आ-ि म-र-थ- ब-्-ि-ह-न आ-े आ-े-.
-----------------------------------
पीटर आणि मार्था बर्लिनहून आले आहेत.
0
P-ṭa-- -ṇ- -ār-h- b-rl----ū-----ē āh--a.
P_____ ā__ m_____ b__________ ā__ ā_____
P-ṭ-r- ā-i m-r-h- b-r-i-a-ū-a ā-ē ā-ē-a-
----------------------------------------
Pīṭara āṇi mārthā barlinahūna ālē āhēta.
|
Պետերն ու Մարթան Բեռլինից են:
पीटर आणि मार्था बर्लिनहून आले आहेत.
Pīṭara āṇi mārthā barlinahūna ālē āhēta.
|
| Բեռլինը գտնվում է Գերմանիայում: |
ब-्--न ज--म--म-्ये आह-.
ब___ ज______ आ__
ब-्-ि- ज-्-न-म-्-े आ-े-
-----------------------
बर्लिन जर्मनीमध्ये आहे.
0
B------ jarma--m-dhy- āh-.
B______ j____________ ā___
B-r-i-a j-r-a-ī-a-h-ē ā-ē-
--------------------------
Barlina jarmanīmadhyē āhē.
|
Բեռլինը գտնվում է Գերմանիայում:
बर्लिन जर्मनीमध्ये आहे.
Barlina jarmanīmadhyē āhē.
|
| Խոսու՞մ եք երկուսդ էլ գերմաներեն: |
त------दो-े-ी ज-्----ो--- क-?
तु__ दो__ ज___ बो__ का_
त-म-ह- द-घ-ह- ज-्-न ब-ल-ा क-?
-----------------------------
तुम्ही दोघेही जर्मन बोलता का?
0
Tum---dō--ēhī j-rm-na--ōl--- --?
T____ d______ j______ b_____ k__
T-m-ī d-g-ē-ī j-r-a-a b-l-t- k-?
--------------------------------
Tumhī dōghēhī jarmana bōlatā kā?
|
Խոսու՞մ եք երկուսդ էլ գերմաներեն:
तुम्ही दोघेही जर्मन बोलता का?
Tumhī dōghēhī jarmana bōlatā kā?
|
| Լոնդոնը մայրաքաղաք է: |
ल-ड----ज---ी-े --र-आहे.
लं__ रा____ श__ आ__
ल-ड- र-ज-ा-ी-े श-र आ-े-
-----------------------
लंडन राजधानीचे शहर आहे.
0
La-ḍa---r----hā--c- śah--- ā--.
L______ r__________ ś_____ ā___
L-ṇ-a-a r-j-d-ā-ī-ē ś-h-r- ā-ē-
-------------------------------
Laṇḍana rājadhānīcē śahara āhē.
|
Լոնդոնը մայրաքաղաք է:
लंडन राजधानीचे शहर आहे.
Laṇḍana rājadhānīcē śahara āhē.
|
| Մադրիդն ու Բեռլինը նույնպես մայրաքաղաքներ են: |
म-द-रिद-आण- -र्------्---र--धानीच- -----आह-त.
मा___ आ_ ब______ रा____ श__ आ___
म-द-र-द आ-ि ब-्-ि-स-द-ध- र-ज-ा-ी-ी श-र- आ-े-.
---------------------------------------------
माद्रिद आणि बर्लिनसुद्धा राजधानीची शहरे आहेत.
0
M--ri---ā-i--ar-i----d'-hā--ā-adh---c-----a---āh-ta.
M______ ā__ b_____________ r__________ ś_____ ā_____
M-d-i-a ā-i b-r-i-a-u-'-h- r-j-d-ā-ī-ī ś-h-r- ā-ē-a-
----------------------------------------------------
Mādrida āṇi barlinasud'dhā rājadhānīcī śaharē āhēta.
|
Մադրիդն ու Բեռլինը նույնպես մայրաքաղաքներ են:
माद्रिद आणि बर्लिनसुद्धा राजधानीची शहरे आहेत.
Mādrida āṇi barlinasud'dhā rājadhānīcī śaharē āhēta.
|
| Մայրաքաղաքները մեծ են ու աղմկոտ: |
र---ा-ी-----र--मोठी-आणि---ंग----ी --तात.
रा____ श__ मो_ आ_ गों___ अ____
र-ज-ा-ी-ी श-र- म-ठ- आ-ि ग-ं-ा-ा-ी अ-त-त-
----------------------------------------
राजधानीची शहरे मोठी आणि गोंगाटाची असतात.
0
R--ad-ānīcī -----ē-----ī--ṇ--g---āṭā-ī -sa--ta.
R__________ ś_____ m____ ā__ g________ a_______
R-j-d-ā-ī-ī ś-h-r- m-ṭ-ī ā-i g-ṅ-ā-ā-ī a-a-ā-a-
-----------------------------------------------
Rājadhānīcī śaharē mōṭhī āṇi gōṅgāṭācī asatāta.
|
Մայրաքաղաքները մեծ են ու աղմկոտ:
राजधानीची शहरे मोठी आणि गोंगाटाची असतात.
Rājadhānīcī śaharē mōṭhī āṇi gōṅgāṭācī asatāta.
|
| Ֆրանսիան գտնվում է Եվրոպայում: |
फ--ा-स यु-ोप----ह-.
फ्__ यु___ आ__
फ-र-ं- य-र-प-त आ-े-
-------------------
फ्रांस युरोपात आहे.
0
P-r--s- y--ōpā-a----.
P______ y_______ ā___
P-r-n-a y-r-p-t- ā-ē-
---------------------
Phrānsa yurōpāta āhē.
|
Ֆրանսիան գտնվում է Եվրոպայում:
फ्रांस युरोपात आहे.
Phrānsa yurōpāta āhē.
|
| Եգիպտոսը գտնվում է Աֆրիկայում: |
इ--प्त आ-----ेत आह-.
इ___ आ____ आ__
इ-ि-्- आ-्-ि-े- आ-े-
--------------------
इजिप्त आफ्रिकेत आहे.
0
I---ta-------ē---ā-ē.
I_____ ā________ ā___
I-i-t- ā-h-i-ē-a ā-ē-
---------------------
Ijipta āphrikēta āhē.
|
Եգիպտոսը գտնվում է Աֆրիկայում:
इजिप्त आफ्रिकेत आहे.
Ijipta āphrikēta āhē.
|
| Ճապոնիան գտնվում է Ասիայում: |
जपान -श-य-त आहे.
ज__ आ___ आ__
ज-ा- आ-ि-ा- आ-े-
----------------
जपान आशियात आहे.
0
Ja-----ā-iy-ta -h-.
J_____ ā______ ā___
J-p-n- ā-i-ā-a ā-ē-
-------------------
Japāna āśiyāta āhē.
|
Ճապոնիան գտնվում է Ասիայում:
जपान आशियात आहे.
Japāna āśiyāta āhē.
|
| Կանադան գտնվում է Հյուսիսային Ամերիկայում: |
कॅ--- उत्---अमे-------ह-.
कॅ__ उ___ अ____ आ__
क-न-ा उ-्-र अ-े-ी-े- आ-े-
-------------------------
कॅनडा उत्तर अमेरीकेत आहे.
0
K-n--ā-u-ta-- a-ērī---a --ē.
K_____ u_____ a________ ā___
K-n-ḍ- u-t-r- a-ē-ī-ē-a ā-ē-
----------------------------
Kĕnaḍā uttara amērīkēta āhē.
|
Կանադան գտնվում է Հյուսիսային Ամերիկայում:
कॅनडा उत्तर अमेरीकेत आहे.
Kĕnaḍā uttara amērīkēta āhē.
|
| Պանաման գտնվում է Կենտրոնական Ամերիկայում: |
प--मा --्य --ेरी-ेत --े.
प__ म__ अ____ आ__
प-ा-ा म-्- अ-े-ी-े- आ-े-
------------------------
पनामा मध्य अमेरीकेत आहे.
0
P-n-mā m-d------ē-ī--ta-āh-.
P_____ m_____ a________ ā___
P-n-m- m-d-y- a-ē-ī-ē-a ā-ē-
----------------------------
Panāmā madhya amērīkēta āhē.
|
Պանաման գտնվում է Կենտրոնական Ամերիկայում:
पनामा मध्य अमेरीकेत आहे.
Panāmā madhya amērīkēta āhē.
|
| Բրազիլիան գտնվում է Հարավային Ամերիկայում: |
ब-र--ी--दक-षिण-अ-े----- आहे.
ब्___ द___ अ____ आ__
ब-र-झ-ल द-्-ि- अ-े-ी-े- आ-े-
----------------------------
ब्राझील दक्षिण अमेरीकेत आहे.
0
Brā--ī-a ---ṣi-a ------ēt- --ē.
B_______ d______ a________ ā___
B-ā-h-l- d-k-i-a a-ē-ī-ē-a ā-ē-
-------------------------------
Brājhīla dakṣiṇa amērīkēta āhē.
|
Բրազիլիան գտնվում է Հարավային Ամերիկայում:
ब्राझील दक्षिण अमेरीकेत आहे.
Brājhīla dakṣiṇa amērīkēta āhē.
|