Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian
ехаць разам
Магу я паехаць з вамі?
jechać razam
Mahu ja pajechać z vami?
bi
Za na iya bi ku?
рашыць
Яна не можа рашыць, якія туфлі адзець.
rašyć
Jana nie moža rašyć, jakija tufli adzieć.
zaba
Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.
прыносіць
Ён прыносіць пасылку ўгару па сходах.
prynosić
Jon prynosić pasylku ŭharu pa schodach.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.
абзавязацца
Яны сакрэтна абзавязаліся!
abzaviazacca
Jany sakretna abzaviazalisia!
dauki aure
Sun dauki aure a sirri!
чуць
Я не чую цябе!
čuć
JA nie čuju ciabie!
ji
Ban ji ka ba!
думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
dumać razam
U kartačnych huĺniach treba dumać razam.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.
набліжацца
Катастрофа набліжаецца.
nabližacca
Katastrofa nabližajecca.
kusa
Wani mummunan abu yana kusa.
зводзіць у кароткасці
Вам трэба зводзіць у кароткасці ключавыя моманты з гэтага тэксту.
zvodzić u karotkasci
Vam treba zvodzić u karotkasci kliučavyja momanty z hetaha tekstu.
tsara
Kana bukatar tsara muhimman abubuwan daga wannan rubutu.
змяняць
Светлафар змяніў колер на зялёны.
zmianiać
Svietlafar zmianiŭ kolier na zialiony.
canza
Wuta ya canza zuwa mai rawa.
ударыць
Яна ударыла мяч па сетцы.
udaryć
Jana udaryla miač pa sietcy.
buga
Tana buga kwalballen a kan net.
адпраўляць
Гэтая пасылка будзе скора адпраўлена.
adpraŭliać
Hetaja pasylka budzie skora adpraŭliena.
aika
Wannan albashin za a aiko shi da wuri.