Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
AF
Afrikaans
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
lei
Die mees ervare stapper lei altyd.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.
verdeel
Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.
raba
Suka raba ayyukan gidan tsakaninsu.
oefen
Sy oefen ’n ongewone beroep uit.
aiki
Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.
opstaan en praat
Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.
fita da magana
Wanda ya sani ya iya fitowa da magana a cikin darasi.
spandeer
Sy het al haar geld gespandeer.
kashe
Ta kashe duk kuɗinta.
bewys
Hy wil ’n wiskundige formule bewys.
tabbatar
Yana so ya tabbatar da shawarar littafi.
open
Die fees is met vuurwerke geopen.
buɗe
An buɗe bikin da wata ƙyale.
oefen
Hy oefen elke dag met sy skateboard.
yi
Ya yi kowace rana tare da skateboard nsa.
hou
Ek hou my geld in my nagkassie.
rike
Ina rike da kuɗin a gefen gadon na.
lui
Die klok lui elke dag.
kara
Karar kunnuwa ta kara kowace rana.
omhels
Hy omhels sy ou pa.
yi murna
Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.
