Kalmomi
Koyi kalmomi – Slovenian
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
SL
Slovenian
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
napisati povsod
Umetniki so napisali povsod po celotni steni.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.
raztegniti
Roke raztegne v širino.
raba
Ya raba hannunsa da zurfi.
komentirati
Vsak dan komentira politiko.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.
iti ven
Otroci končno želijo iti ven.
fita
Yaran suna so su fito waje yanzu.
raje imeti
Naša hči ne bere knjig; raje ima telefon.
fi so
Yar mu ba ta karanta littattafai; ta fi son wayarta.
govoriti z
Nekdo bi moral govoriti z njim; je tako osamljen.
magana
Wani ya kamata ya magana da shi; ya kasance tare da damuwa.
pobrati
Vse jabolka moramo pobrati.
dauka
Muna buƙata daukar dukan tuffafawa.
posekati
Delavec poseka drevo.
yanka
Aikin ya yanka itace.
obesiti
Pozimi obesijo pticjo hišico.
ɗaure
A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.
podariti
Naj podarim svoj denar beraču?
bayar da
In bayar da kuɗina ga mai roƙon kudi?
teči za
Mama teče za svojim sinom.
bi
Uwa ta bi ɗanta.
