Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/5135607.webp
جولګی کول
د همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
da hamsāyē jūlgaī kūy.
déménager
Le voisin déménage.
cms/verbs-webp/74916079.webp
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
raḡll
haghay tr tollo wkht raḡl.
arriver
Il est arrivé juste à temps.
cms/verbs-webp/33599908.webp
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
khidmat kawol
spē da khpalō maalkīnaw tā khidmat kawol ghawārī.
servir
Les chiens aiment servir leurs maîtres.
cms/verbs-webp/3819016.webp
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
wrktal
haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.
rater
Il a raté l’occasion de marquer un but.
cms/verbs-webp/122010524.webp
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
anjamol
za ḍyra safra anjam wrkṛm.
entreprendre
J’ai entrepris de nombreux voyages.
cms/verbs-webp/98561398.webp
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
markab kawal
da rang wṛunakī markab kawai.
mélanger
Le peintre mélange les couleurs.
cms/verbs-webp/119417660.webp
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
īmān laral
ḍairi khalk pa khudāy īmān lari.
croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.
cms/verbs-webp/100634207.webp
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
expliquer
Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.
cms/verbs-webp/103883412.webp
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
perdre du poids
Il a beaucoup perdu de poids.
cms/verbs-webp/32312845.webp
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
exclure
Le groupe l’exclut.
cms/verbs-webp/14733037.webp
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
watal
meherbani wakra pa raatlunki arkh ka watra.
sortir
Veuillez sortir à la prochaine sortie.
cms/verbs-webp/84819878.webp
تجربه کول
تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.
tajriba kawl
tāse pa afsāne kitabono ke dhery majari tajriba kawli she.
vivre
Vous pouvez vivre de nombreuses aventures à travers les livres de contes.