Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/28642538.webp
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
laisser
Aujourd’hui, beaucoup doivent laisser leurs voitures garées.
cms/verbs-webp/125526011.webp
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
kool
d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.
faire
On ne pouvait rien faire pour les dégâts.
cms/verbs-webp/95625133.webp
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
ratah kol
haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.
aimer
Elle aime beaucoup son chat.
cms/verbs-webp/75001292.webp
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
g̱ẓol
kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.
démarrer
Quand le feu est passé au vert, les voitures ont démarré.
cms/verbs-webp/116067426.webp
وهل
هر څوک له اوره وهل.
vahl
har tsok la ora vahl.
fuir
Tout le monde a fui l’incendie.
cms/verbs-webp/88597759.webp
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
appuyer
Il appuie sur le bouton.
cms/verbs-webp/112444566.webp
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
khbri kawal
da ba lari khbri wkṛī; haghə yow ḍēr yawāzi dī.
parler à
Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.
cms/verbs-webp/104820474.webp
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
sonner
Sa voix sonne fantastique.
cms/verbs-webp/110641210.webp
خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
exciter
Le paysage l’a excité.
cms/verbs-webp/127720613.webp
ورکتل
هغه خپلې نامزد ته ډیر غواړي.
wrktal
haghē khplē nāmzd tah ḍēr ghāṛī.
manquer
Il manque beaucoup à sa petite amie.
cms/verbs-webp/74009623.webp
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
ṭsṭ kawal
da motor pə kārkhānē ke ṭsṭ shwī dī.
tester
La voiture est testée dans l’atelier.
cms/verbs-webp/90617583.webp
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
gṛīnal
haghē pūstonah pa salmūnay kē gṛīni.
monter
Il monte le colis les escaliers.