Vocabulaire

ապացուցել

Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.

apats’uts’el

Na ts’ankanum e apats’uts’el mat’ematikakan banadzev.

prouver

Il veut prouver une formule mathématique.

հավաքել

Նա վերցրեց հեռախոսը և հավաքեց համարը։

havak’el

Na verts’rets’ herrakhosy yev havak’ets’ hamary.

composer

Elle a décroché le téléphone et composé le numéro.

մուտքագրել

Խնդրում ենք մուտքագրել կոդը հիմա:

mutk’agrel

Khndrum yenk’ mutk’agrel kody hima:

entrer

Veuillez entrer le code maintenant.

վերցնել

Երեխային վերցնում են մանկապարտեզից.

verts’nel

Yerekhayin verts’num yen mankapartezits’.

récupérer

L’enfant est récupéré à la maternelle.

գրել ամբողջ

Ամբողջ պատի վրա նկարիչները գրել են.

grel amboghj

Amboghj pati vra nkarich’nery grel yen.

écrire partout

Les artistes ont écrit partout sur le mur entier.

գնահատել

Նա գնահատում է ընկերության գործունեությունը.

gnahatel

Na gnahatum e ynkerut’yan gortsuneut’yuny.

évaluer

Il évalue la performance de l’entreprise.

կախել

Երկուսն էլ կախված են ճյուղից։

kakhel

Yerkusn el kakhvats yen chyughits’.

pendre

Les deux sont suspendus à une branche.

գրել

Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:

grel

Na ts’ankanum e grel ir biznes gaghap’ary:

noter

Elle veut noter son idée d’entreprise.

օգնել

Նա օգնեց նրան վեր կենալ:

ognel

Na ognets’ nran ver kenal:

aider à se lever

Il l’a aidé à se lever.

զգալ

Նա հաճախ իրեն միայնակ է զգում։

zgal

Na hachakh iren miaynak e zgum.

sentir

Il se sent souvent seul.

կապար

Ամենափորձառու արշավականը միշտ առաջնորդում է:

kapar

Amenap’vordzarru arshavakany misht arrajnordum e:

diriger

Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

ուղեկցել

Շունը ուղեկցվում է նրանց։

ughekts’el

Shuny ughekts’vum e nrants’.

accompagner

Le chien les accompagne.