Sanasto
Opi verbejä – pashto
ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
ta zyan rasol
dera nshinay ta zyan rasooli.
tapahtua
Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?
لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
lähteä
Mies lähtee.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.
akhllal
haghə darya zyāt dwa akhli.
ottaa
Hänen täytyy ottaa paljon lääkkeitä.
غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
kysyä
Opettajani kysyy minulta usein.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
tuhlata
Energiaa ei saisi tuhlata.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
krāyah wurkol
haghē xpl kor krāyah wurkoy.
vuokrata
Hän vuokraa talonsa ulos.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
akhllal
da malgirono pə wrāndē akhllal shwī dī.
ottaa haltuun
Heinäsirkat ovat ottaneet haltuun.
اوسیدل
د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.
awsīdal
da kampany ghwaṛee ẓēra zyat kārmendān awsēe.
palkata
Yritys haluaa palkata lisää ihmisiä.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
lēzhl
haghay ghawārī chē lēk alāntah lēzhrī.
lähettää pois
Hän haluaa lähettää kirjeen nyt.
انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
anjamol
za ḍyra safra anjam wrkṛm.
ryhtyä
Olen ryhtynyt moniin matkoihin.
ورکول
هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.
warkol
hagha warkṛa chē glona oba chapara kṛi.
tarjota
Hän tarjosi kastella kukkia.