لغت

കൊണ്ടുപോകുക

അവർ കുട്ടികളെ പുറകിൽ കയറ്റുന്നു.

kondupokuka

avar kuttikale purakil kayattunnu.

حمل کردن

آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.

ഒത്തുചേരുക

നിങ്ങളുടെ പോരാട്ടം അവസാനിപ്പിച്ച് ഒടുവിൽ ഒത്തുചേരുക!

othucheruka

ningalude porattam avasaanippichu oduvil othucheruka!

سازگار شدن

دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!

സ്വീകരിക്കുക

ചിലര്‍ക്ക് സത്യം സ്വീകരിക്കാനാഗില്ല.

sweekarikkuka

chilaru‍kku sathyam sweekarikkanaagilla.

قبول کردن

بعضی از مردم نمی‌خواهند حقیقت را قبول کنند.

തയ്യാറാക്കുക

അവർ രുചികരമായ ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കുന്നു.

thayyaarakkuka

avar ruchikaramaaya bhakshanam thayyaarakkunnu.

آماده کردن

آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده می‌کنند.

ചെലവഴിക്കുക

അവളുടെ പണം മുഴുവൻ അവൾ ചെലവഴിച്ചു.

chelavazhikkuka

avalude panam muzhuvan aval chelavazhichu.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

പോലെ

അവൾക്ക് പച്ചക്കറികളേക്കാൾ ചോക്ലേറ്റ് ഇഷ്ടമാണ്.

pole

avalkku pachakkarikalekkal choclattu ishtamaanu.

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

പുറപ്പെടുക

ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാല അതിഥികൾ ഇന്നലെ പുറപ്പെട്ടു.

purappeduka

njangalude avadhikkaala athidhikal innale purappettu.

رفتن

مهمان‌های تعطیلات ما دیروز رفتند.

തൊടാതെ വിടുക

പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.

thodaathe viduka

prakrithiye sparshikkaathe vittu.

دست نزدن

طبیعت دست نزده ماند.

പരിചയപ്പെടുത്തുക

എണ്ണ നിലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാൻ പാടില്ല.

parichayappeduthuka

yenna nilathu avatharippikkan padilla.

وارد کردن

نباید روغن را در زمین وارد کرد.

കേൾക്കുക

അവൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

kelkkuka

aval oru sabdam kelkkukayum kelkkukayum cheyyunnu.

گوش دادن

او گوش می‌دهد و یک صدا می‌شنود.

ഇരിക്കുക

അവൾ സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്നു.

erikkuka

aval suryaasthamaya samayathu kadalttheerathu erikkunnu.

نشستن

او در غروب آفتاب کنار دریا می‌نشیند.

വിട പറയുക

സ്ത്രീ വിട പറയുന്നു.

vida parayuka

sthree vida parayunnu.

خداحافظی کردن

زن خداحافظی می‌کند.