मिलाना
चित्रकार रंग मिलाते हैं।
milaana
chitrakaar rang milaate hain.
مخلوط کردن
نقاش رنگها را مخلوط میکند.
खड़ा छोड़ना
आज कई लोग अपनी कारें खड़ी छोड़ने पड़े।
khada chhodana
aaj kaee log apanee kaaren khadee chhodane pade.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
नीचे फेंकना
सांड ने आदमी को नीचे फेंक दिया।
neeche phenkana
saand ne aadamee ko neeche phenk diya.
پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.
निकालना
प्लग निकाल दिया गया है!
nikaalana
plag nikaal diya gaya hai!
بیرون کشیدن
پریز بیرون کشیده شده!
रोना
बच्चा नहाते समय रो रहा है।
rona
bachcha nahaate samay ro raha hai.
گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
साथ रहना
दोनों जल्दी ही साथ में रहने की योजना बना रहे हैं।
saath rahana
donon jaldee hee saath mein rahane kee yojana bana rahe hain.
با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
लात मारना
वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।
laat maarana
ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.
لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
जन्म देना
वह जल्दी ही जन्म देगी।
janm dena
vah jaldee hee janm degee.
زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
सीमा लगाना
डाइट के दौरान, आपको अपने खाने की मात्रा को सीमित करना होता है।
seema lagaana
dait ke dauraan, aapako apane khaane kee maatra ko seemit karana hota hai.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
गुजरना
दोनों एक-दूसरे के पास से गुजरते हैं।
gujarana
donon ek-doosare ke paas se gujarate hain.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
पर पैर रखना
मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।
par pair rakhana
main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
समझना
किसी को कंप्यूटर के बारे में सब कुछ समझना संभव नहीं है।
samajhana
kisee ko kampyootar ke baare mein sab kuchh samajhana sambhav nahin hai.
فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.