шофирам наоколо
Колите шофират наоколо в кръг.
shofiram naokolo
Kolite shofirat naokolo v krŭg.
چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
започвам
Туристите започнаха рано сутринта.
zapochvam
Turistite zapochnakha rano sutrinta.
شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
виждам ясно
Виждам всичко ясно през новите си очила.
vizhdam yasno
Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
сгодявам се
Те се сгодиха тайно!
sgodyavam se
Te se sgodikha taĭno!
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
липсва ми
Много му липсва приятелката.
lipsva mi
Mnogo mu lipsva priyatelkata.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
изваждам
Аз изваждам сметките от портфейла си.
izvazhdam
Az izvazhdam smetkite ot portfeĭla si.
بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
набирам
Тя вдигна телефона и набра номера.
nabiram
Tya vdigna telefona i nabra nomera.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
връщам
Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.
vrŭshtam
Uredŭt e defekten; tŭrgovetsŭt tryabva da go vŭrne.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
съгласявам се
Съседите не можеха да се съгласят за цвета.
sŭglasyavam se
Sŭsedite ne mozhekha da se sŭglasyat za tsveta.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
ритам
В бойните изкуства трябва да можеш добре да риташ.
ritam
V boĭnite izkustva tryabva da mozhesh dobre da ritash.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
участвам
Той участва в състезанието.
uchastvam
Toĭ uchastva v sŭstezanieto.
شرکت کردن
او در مسابقه شرکت میکند.
отказвам се
Откажи се от пушенето!
otkazvam se
Otkazhi se ot pusheneto!
ترک کردن
ترک کردن سیگار!