لغت
آموزش قیدها – رومانيايی
departe
El duce prada departe.
دور
او شکار را دور میبرد.
pe el
El se urcă pe acoperiș și stă pe el.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
deja
El este deja adormit.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
destul
Ea vrea să doarmă și a avut destul de zgomot.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
curând
Aici va fi deschisă o clădire comercială curând.
به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
înăuntru
Înăuntru în peșteră, este multă apă.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
acolo
Du-te acolo, apoi întreabă din nou.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
tocmai
Ea tocmai s-a trezit.
تازه
او تازه بیدار شده است.
adesea
Ar trebui să ne vedem mai adesea!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
acasă
Soldatul vrea să se întoarcă acasă la familia lui.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
înainte
Ea era mai grasă înainte decât acum.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.