لغت
آموزش قیدها – عربی
أولًا
أولًا، يرقص العروسان، ثم يرقص الضيوف.
awlan
awlan, yarqus alearusan, thuma yarqus alduyufu.
اول
اول عروس و داماد میرقصند، سپس مهمانها رقص میکنند.
بشكل صحيح
الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.
bishakl sahih
alkalimat laysat maktubatan bishakl sahihin.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
نصف
الكأس نصف فارغ.
nisf
alkas nisf farghi.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
أخيرًا
أخيرًا، تقريباً لا شيء يبقى.
akhyran
akhyran, tqrybaan la shay‘ yabqaa.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
تقريبًا
الآن تقريبًا منتصف الليل.
tqryban
alan tqryban muntasaf allayli.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
في البيت
الأمور أجمل في البيت!
fi albayt
al‘umur ‘ajmal fi albayta!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
لماذا
الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.
limadha
al‘atfal yuridun maerifatan limadha kulu shay‘ kama hu.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
الآن
الآن يمكننا البدء.
alan
alan yumkinuna albad‘u.
حالا
حالا میتوانیم شروع کنیم.
بالطبع
بالطبع، يمكن أن تكون النحل خطرة.
bialtabe
bialtabei, yumkin ‘an takun alnahl khatiratan.
البته
البته، زنبورها میتوانند خطرناک باشند.
في الصباح
لدي الكثير من التوتر في العمل في الصباح.
fi alsabah
ladaya alkathir min altawatur fi aleamal fi alsabahi.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
داخل
داخل الكهف، هناك الكثير من الماء.
dakhil
dakhil alkahfa, hunak alkathir min alma‘i.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.