لغت
آموزش قیدها – کردی (کرمانجی)
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
شب
ماه در شب میتابد.
di
Her du têne di.
داخل
دو نفر داخل میآیند.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.
پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
دور
او شکار را دور میبرد.
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
duh
Baran gelek barand duh.
دیروز
دیروز باران سنگینی آمد.
berê
Mal berê hatiye firotin.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
pir zêde
Kar ji min re pir zêde dibe.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.