Wortschatz

перевіряти

Механік перевіряє функції автомобіля.

pereviryaty

Mekhanik pereviryaye funktsiyi avtomobilya.

prüfen

Der Mechaniker prüft die Funktionen des Autos.

вести

Він веде дівчинку за руку.

vesty

Vin vede divchynku za ruku.

führen

Er führt das Mädchen an der Hand.

розтягувати

Він розтягує руки вшир.

roztyahuvaty

Vin roztyahuye ruky vshyr.

ausbreiten

Er breitet die Arme weit aus.

бути ліквідованим

Багато посад скоро буде ліквідовано в цій компанії.

buty likvidovanym

Bahato posad skoro bude likvidovano v tsiy kompaniyi.

wegfallen

In dieser Firma werden bald viele Stellen wegfallen.

звертати увагу на

Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.

zvertaty uvahu na

Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.

beachten

Verkehrsschilder muss man beachten.

обслуговувати

Сьогодні нас обслуговує сам шеф-кухар.

obsluhovuvaty

Sʹohodni nas obsluhovuye sam shef-kukhar.

bedienen

Der Koch bedient uns heute selbst.

тягти

Він тягне санки.

tyahty

Vin tyahne sanky.

ziehen

Er zieht den Schlitten.

висіти

Гамак висить зі стелі.

vysity

Hamak vysytʹ zi steli.

herunterhängen

Die Hängematte hängt von der Decke herunter.

доставляти

Наша донька розносить газети під час канікул.

dostavlyaty

Nasha donʹka roznosytʹ hazety pid chas kanikul.

austragen

Unsere Tochter trägt in den Ferien Zeitungen aus.

уникати

Вона уникає свого колеги.

unykaty

Vona unykaye svoho kolehy.

meiden

Sie meidet ihren Arbeitskollegen.

подорожувати

Нам подобається подорожувати Європою.

podorozhuvaty

Nam podobayetʹsya podorozhuvaty Yevropoyu.

reisen

Wir reisen gern durch Europa.

проходити повз

Двоє проходять повз один одного.

prokhodyty povz

Dvoye prokhodyatʹ povz odyn odnoho.

vorbeigehen

Die beiden gehen aneinander vorbei.