Wortschatz

ისევ იპოვე

გადასვლის შემდეგ პასპორტი ვერ ვიპოვე.

isev ip’ove

gadasvlis shemdeg p’asp’ort’i ver vip’ove.

wiederfinden

Nach dem Umzug konnte ich meinen Pass nicht wiederfinden.

მოსმენა

ვერ გამიგია!

mosmena

ver gamigia!

hören

Ich kann dich nicht hören!

გაუშვით

დედა შვილს უკან გარბის.

gaushvit

deda shvils uk’an garbis.

nachlaufen

Die Mutter läuft ihrem Sohn nach.

გახსნა

ფესტივალი ფეიერვერკით გაიხსნა.

gakhsna

pest’ivali peierverk’it gaikhsna.

eröffnen

Das Fest wurde mit einem Feuerwerk eröffnet.

ცემა

მან მეტოქე ჩოგბურთში დაამარცხა.

tsema

man met’oke chogburtshi daamartskha.

schlagen

Er hat seinen Gegner im Tennis geschlagen.

დახარჯვა

მთელ თავისუფალ დროს გარეთ ატარებს.

dakharjva

mtel tavisupal dros garet at’arebs.

verbringen

Sie verbringt ihre gesamte Freizeit draußen.

იმღერე

ბავშვები მღერიან სიმღერას.

imghere

bavshvebi mgherian simgheras.

singen

Die Kinder singen ein Lied.

მეზიზღება

მას ობობები ეზიზღება.

mezizgheba

mas obobebi ezizgheba.

sich ekeln

Sie ekelt sich vor Spinnen.

იფიქრე ერთად

თქვენ უნდა იფიქროთ კარტის თამაშებში.

ipikre ertad

tkven unda ipikrot k’art’is tamashebshi.

mitdenken

Beim Kartenspiel muss man mitdenken.

მოდი პირველი

ჯანმრთელობა ყოველთვის პირველ ადგილზეა!

modi p’irveli

janmrteloba q’oveltvis p’irvel adgilzea!

vorgehen

Die Gesundheit geht immer vor!

ვხედავ მოდის

მათ ვერ დაინახეს კატასტროფის მოახლოება.

vkhedav modis

mat ver dainakhes k’at’ast’ropis moakhloeba.

zukommen

Sie sahen die Katastrophe nicht auf sich zukommen.

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

ausstellen

Hier wird moderne Kunst ausgestellt.