Slovník

բաց

Երեխան բացում է իր նվերը.

bats’

Yerekhan bats’um e ir nvery.

otevírat

Dítě otevírá svůj dárek.

անցնել

Աշակերտները հանձնեցին քննությունը.

ants’nel

Ashakertnery handznets’in k’nnut’yuny.

složit

Studenti složili zkoušku.

բաց

Սեյֆը կարելի է բացել գաղտնի ծածկագրով։

bats’

Seyfy kareli e bats’el gaghtni tsatskagrov.

otevřít

Trezor lze otevřít tajným kódem.

ստանալ հիվանդության նշում

Նա պետք է բժշկից հիվանդության գրություն ստանա։

stanal hivandut’yan nshum

Na petk’ e bzhshkits’ hivandut’yan grut’yun stana.

vzít neschopenku

Musí si vzít neschopenku od doktora.

հավաքել

Նա վերցրեց հեռախոսը և հավաքեց համարը։

havak’el

Na verts’rets’ herrakhosy yev havak’ets’ hamary.

vytočit

Vzala telefon a vytočila číslo.

ձյուն

Այսօր շատ ձյուն եկավ.

dzyun

Aysor shat dzyun yekav.

sněžit

Dnes hodně sněžilo.

ցուցադրել

Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:

ts’uts’adrel

Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:

chlubit se

Rád se chlubí svými penězi.

վերադարձ

Շունը վերադարձնում է խաղալիքը:

veradardz

Shuny veradardznum e khaghalik’y:

vrátit se

Pes vrátil hračku.

տպավորել

Դա իսկապես տպավորեց մեզ:

tpavorel

Da iskapes tpavorets’ mez:

zapůsobit

To nás opravdu zapůsobilo!

կառուցել

Երեխաները բարձր աշտարակ են կառուցում։

karruts’el

Yerekhanery bardzr ashtarak yen karruts’um.

stavět

Děti staví vysokou věž.

թողնել

Ես ուզում եմ թողնել ծխելը հենց հիմա:

t’voghnel

Yes uzum yem t’voghnel tskhely hents’ hima:

přestat

Chci přestat kouřit od teď!

պահել

Արտակարգ իրավիճակներում միշտ սառնասրտություն պահպանեք։

pahel

Artakarg iravichaknerum misht sarrnasrtut’yun pahpanek’.

udržet

V nouzových situacích vždy udržujte klid.