Slovník

काम करना

आपकी गोलियाँ अब तक काम कर रही हैं?

kaam karana

aapakee goliyaan ab tak kaam kar rahee hain?

fungovat

Už vám fungují tablety?

पीछे रहना

उसकी जवानी का समय दूर पीछे रह गया है।

peechhe rahana

usakee javaanee ka samay door peechhe rah gaya hai.

ležet za

Doba jejího mládí leží daleko za ní.

अन्वेषण करना

मनुष्य मंगल ग्रह का अन्वेषण करना चाहते हैं।

anveshan karana

manushy mangal grah ka anveshan karana chaahate hain.

zkoumat

Lidé chtějí zkoumat Mars.

बजना

घंटी किसने बजाई?

bajana

ghantee kisane bajaee?

zvonit

Kdo zazvonil na zvonek?

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

हटाना

शिल्पी ने पुरानी टाइल्स को हटा दिया।

hataana

shilpee ne puraanee tails ko hata diya.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

हस्ताक्षर करना

कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें!

hastaakshar karana

krpaya yahaan hastaakshar karen!

podepsat

Prosím podepište zde!

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।

udaan bharana

havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.

vzletět

Letadlo právě vzletělo.

जागना

वह अभी जागा है।

jaagana

vah abhee jaaga hai.

probudit se

Právě se probudil.

चले जाना

पड़ोसी चल रहा है।

chale jaana

padosee chal raha hai.

vystěhovat se

Soused se vystěhuje.

प्रगति करना

गेंदू सिर्फ धीरे प्रगति करते हैं।

pragati karana

gendoo sirph dheere pragati karate hain.

postoupit

Šneci postupují jen pomalu.

पीछा करना

चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।

peechha karana

choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.

následovat

Kuřátka vždy následují svou matku.