Slovník

निकल जाना

जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।

nikal jaana

jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.

odjet

Když se světla změnila, auta odjela.

परिवहन करना

हम बाइक्स को कार की छत पर परिवहन करते हैं।

parivahan karana

ham baiks ko kaar kee chhat par parivahan karate hain.

přepravit

Kola přepravujeme na střeše auta.

उल्लेख करना

बॉस ने कहा कि वह उसे नौकरी से निकालेगा।

ullekh karana

bos ne kaha ki vah use naukaree se nikaalega.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.

उठाना

हमें सभी सेव उठानी होगी।

uthaana

hamen sabhee sev uthaanee hogee.

sebrat

Musíme sebrat všechna jablka.

पढ़ाई करना

लड़कियों को मिलकर पढ़ाई करना पसंद है।

padhaee karana

ladakiyon ko milakar padhaee karana pasand hai.

studovat

Dívky rády studují spolu.

समर्थन करना

दो मित्र हमेशा एक दूसरे का समर्थन करना चाहते हैं।

samarthan karana

do mitr hamesha ek doosare ka samarthan karana chaahate hain.

zastat se

Dva přátelé vždy chtějí zastat jeden druhého.

नौकरी से निकालना

बॉस ने उसे नौकरी से निकाल दिया।

naukaree se nikaalana

bos ne use naukaree se nikaal diya.

propustit

Šéf ho propustil.

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

šlápnout

Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.

हल करना

वह एक समस्या को हल करने में विफल रहता है।

hal karana

vah ek samasya ko hal karane mein viphal rahata hai.

řešit

Marně se snaží řešit problém.

देखना

चश्मा पहनने से आप बेहतर देख सकते हैं।

dekhana

chashma pahanane se aap behatar dekh sakate hain.

vidět

S brýlemi vidíte lépe.

विश्वास करना

कई लोग भगवान में विश्वास करते हैं।

vishvaas karana

kaee log bhagavaan mein vishvaas karate hain.

věřit

Mnoho lidí věří v Boha.

उठाना

बच्चा किंडरगार्टन से उठाया जाता है।

uthaana

bachcha kindaragaartan se uthaaya jaata hai.

vyzvednout

Dítě je vyzvednuto z mateřské školy.