Konverzační příručka

V kuchyni » રસોડામાં

Mluvím: čeština

Chci se naučit: GU gudžarátština

19 [devatenáct]

V kuchyni

19 [ઓગણીસ]

19 [ઓગણીસ] |

રસોડામાં

રસોડામાં |

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:

čeština	gudžarátština	Poslouchat Více
Máš novou kuchyni?	શ-- તમાર- પ-સે-ન--ં---ો-ું-છે? શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? 0 શ-- -મ-------- -વ-ં--સ---ં -ે? \| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš novou kuchyni? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Zvuk Do you have a new kitchen? DE Zvuk Hast du eine neue Küche? ES Zvuk ¿Tienes una cocina nueva? FR Zvuk As-tu une nouvelle cuisine ? IT Zvuk Hai una nuova cucina? RU Zvuk У тебя новая кухня?
Co chceš dnes vařit?	ત---આજે શુ---ાં--- મ-ં-- છો? ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? ---------------------------- તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? 0 તમ- -જ- --ં-ર---વા -ાંગો---- \| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Co chceš dnes vařit? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Zvuk What do you want to cook today? DE Zvuk Was willst du heute kochen? ES Zvuk ¿Qué quieres cocinar hoy? FR Zvuk Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT Zvuk Cosa vuoi cucinare oggi? RU Zvuk Что ты хочешь сегодня готовить?
Vaříš na elektřině nebo na plynu?	શ---ત----લ-ક્-્ર-ક-ી-રાંધ--છો--- --સ--? શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- --------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? 0 શું --ે-ઈલ-ક્-્રીક-------ો -- કે--ે--ી--\| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Vaříš na elektřině nebo na plynu? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Zvuk Do you cook on an electric or a gas stove? DE Zvuk Kochst du elektrisch oder mit Gas? ES Zvuk ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? FR Zvuk Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT Zvuk La cucina è elettrica o a gas? RU Zvuk Ты готовишь на электричестве или на газе?
Mám nakrájet cibuli?	શ-ં મારે ડુ-ગ-ી --પ---ે-- જોઈ-? શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? ------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? 0 શું-મ--ે-ડ-ંગળી ---ી-લ--ી જોઈ---\| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám nakrájet cibuli? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I cut the onions? DE Zvuk Soll ich die Zwiebeln schneiden? ES Zvuk ¿Quieres que pique las cebollas? FR Zvuk Veux-tu que je coupe les oignons ? IT Zvuk Taglio le cipolle? RU Zvuk Мне порезать лук?
Mám oloupat brambory?	શ-- મા-------ાની--ાલ-ઉ--રવી ---એ? શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? --------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? 0 શ-- મા-- ------ી છ-લ-ઉ-ાર-- જ-ઈએ?-\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám oloupat brambory? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I peel the potatoes? DE Zvuk Soll ich die Kartoffeln schälen? ES Zvuk ¿Quieres que pele las patatas? FR Zvuk Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT Zvuk Pelo le patate? RU Zvuk Мне почистить картошку?
Mám umýt salát?	શું -ા-ે--ેટીસ ધ--- જ-ઈ-? શું મા_ લે__ ધો_ જો___ શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? ------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? 0 શુ- મ--ે -ેટ-- -------ઈએ? \| શું મા_ લે__ ધો_ જો___ \| શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám umýt salát? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I rinse the lettuce? DE Zvuk Soll ich den Salat waschen? ES Zvuk ¿Quieres que lave la lechuga? FR Zvuk Veux-tu que je lave la salade ? IT Zvuk Lavo l’insalata? RU Zvuk Мне помыть салат?
Kde jsou skleničky?	ચશ્મા --ય-ં છે ચ__ ક્_ છે ચ-્-ા ક-ય-ં છ- -------------- ચશ્મા ક્યાં છે 0 ચશ--ા--્ય----- \| ચ__ ક્_ છે \| ચ-્-ા ક-ય-ં છ- \| ---------------- ચશ્મા ક્યાં છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde jsou skleničky? ચશ્મા ક્યાં છે ચશ્મા ક્યાં છે \| EN Zvuk Where are the glasses? DE Zvuk Wo sind die Gläser? ES Zvuk ¿Dónde están los vasos? FR Zvuk Où sont les verres ? IT Zvuk Dove sono i bicchieri? RU Zvuk Где стаканы?
Kde je nádobí?	વા-ગ-ઓ---ય-- --? વા___ ક્_ છે_ વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? ---------------- વાનગીઓ ક્યાં છે? 0 વા-ગ-----ય-ં-છે--\| વા___ ક્_ છે_ \| વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? \| ------------------ વાનગીઓ ક્યાં છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde je nádobí? વાનગીઓ ક્યાં છે? વાનગીઓ ક્યાં છે? \| EN Zvuk Where are the dishes? DE Zvuk Wo ist das Geschirr? ES Zvuk ¿Dónde está la vajilla? FR Zvuk Où est le service ? IT Zvuk Dove sono le stoviglie? RU Zvuk Где посуда?
Kde je příbor?	કટલરી---યા--છ-? ક___ ક્_ છે_ ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? --------------- કટલરી ક્યાં છે? 0 કટ-રી ક-ય---છ-? \| ક___ ક્_ છે_ \| ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? \| ----------------- કટલરી ક્યાં છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde je příbor? કટલરી ક્યાં છે? કટલરી ક્યાં છે? \| EN Zvuk Where is the cutlery / silverware (am.)? DE Zvuk Wo ist das Besteck? ES Zvuk ¿Dónde están los cubiertos? FR Zvuk Où sont les couverts ? IT Zvuk Dove sono le posate? RU Zvuk Где приборы?
Máš otvírák na konzervy?	શું-ત--રી પા---કે--ઓપનર-છે શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- -------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે 0 શું ત--રી-પ-સે--ેન -પનર--ે-\| શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- \| ---------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš otvírák na konzervy? શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે \| EN Zvuk Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE Zvuk Hast du einen Dosenöffner? ES Zvuk ¿Tienes un abridor de latas? FR Zvuk As-tu un ouvre-boîte ? IT Zvuk Hai un apriscatole? RU Zvuk У тебя есть консервный нож?
Máš otvírák lahví?	શ-- -મા-ી -ાસે -----ઓ--- છે શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- --------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે 0 શ-ં-તમ-ર--પા-ે ---લ -પન---ે-\| શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- \| ----------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš otvírák lahví? શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે \| EN Zvuk Do you have a bottle opener? DE Zvuk Hast du einen Flaschenöffner? ES Zvuk ¿Tienes un abrebotellas? FR Zvuk As-tu un décapsuleur ? IT Zvuk Hai un apribottiglie? RU Zvuk У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
Máš vývrtku?	શુ--તમ--ી----ે ક----સ-ક્ર---ે? શું ત__ પા_ કો_____ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? 0 શુ- ત-----પ-સે-કોર્ક-્-્-- છ-- \| શું ત__ પા_ કો_____ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš vývrtku? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? \| EN Zvuk Do you have a corkscrew? DE Zvuk Hast du einen Korkenzieher? ES Zvuk ¿Tienes un sacacorchos? FR Zvuk As-tu un tire-bouchon ? IT Zvuk Hai un cavatappi? RU Zvuk У тебя есть штопор?
Vaříš polévku v tomto hrnci?	શ-ં તમે --વ-સણ--ં---પ-રાં-ો---? શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? ------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? 0 શું--મ- - --સ--ા---ૂ--ર--ધ- -ો- \| શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ \| શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? \| --------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Vaříš polévku v tomto hrnci? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? \| EN Zvuk Are you cooking the soup in this pot? DE Zvuk Kochst du die Suppe in diesem Topf? ES Zvuk ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? FR Zvuk Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT Zvuk Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU Zvuk Ты варишь суп в этой кастрюле?
Smažíš rybu v této pánvi?	શું-તમે - -પેલ--ાં---છ-ી-----રહ-ય---ો? શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? -------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? 0 શ-- તમે આ તપે---ા--મ-છલી-તળી રહ્-ા --?-\| શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ \| શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? \| ---------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Smažíš rybu v této pánvi? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? \| EN Zvuk Are you frying the fish in this pan? DE Zvuk Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? ES Zvuk ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? FR Zvuk Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT Zvuk Cuoci il pesce in quella padella? RU Zvuk Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Griluješ zeleninu na tomto grilu?	શુ- --ે--ે--્રી--પર---ક-------ગ-રિ--ક-- -ો? શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? ------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? 0 શુ- ત---ત--ગ-રી--પ----ક-ાજીને ગ્--લ કર- છો- \| શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ \| શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? \| --------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Griluješ zeleninu na tomto grilu? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? \| EN Zvuk Are you grilling the vegetables on this grill? DE Zvuk Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? ES Zvuk ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? FR Zvuk Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT Zvuk Cuoci la verdura su quella griglia? RU Zvuk Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Prostřu stůl.	હ-ં-ટેબલ --ર --ું -ું. હું ટે__ ક__ ક_ છું_ હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- ---------------------- હું ટેબલ કવર કરું છું. 0 હું ટ-બ---વર------છ--. \| હું ટે__ ક__ ક_ છું_ \| હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- \| ------------------------ હું ટેબલ કવર કરું છું. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Prostřu stůl. હું ટેબલ કવર કરું છું. હું ટેબલ કવર કરું છું. \| EN Zvuk I am setting the table. DE Zvuk Ich decke den Tisch. ES Zvuk Yo estoy poniendo la mesa. FR Zvuk Je mets la table. IT Zvuk Io preparo la tavola. RU Zvuk Я накрываю на стол.
Tady jsou nože, vidličky a lžičky.	અ--- છ-ી---કા-ટ--અને --ચી-છ-. અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. ----------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. 0 અ--ં-છર-----ા--ો-અ-ે-ચમ-- છ-. \| અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ \| અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. \| ------------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Tady jsou nože, vidličky a lžičky. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. \| EN Zvuk Here are the knives, the forks and the spoons. DE Zvuk Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. ES Zvuk Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. FR Zvuk Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT Zvuk Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU Zvuk Вот ножи, вилки и ложки.
Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky.	અ-ીં -શ્-ા---્-ેટ- -ન--નેપ-િ-્સ છે. અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. ----------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. 0 અ--- -શ્-ા, પ્-ેટો--ને -ેપકિ-્સ -ે.-\| અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ \| અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. \| ------------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. \| EN Zvuk Here are the glasses, the plates and the napkins. DE Zvuk Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. ES Zvuk Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. FR Zvuk Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT Zvuk Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU Zvuk Вот стаканы, тарелки и салфетки.

Stažení MP3 (.zip soubory)

MP3 gudžarátština (1-100)

Nebylo nalezeno žádné video!

Učení a typy učení

Ten, kdo nedělá při učení skoro žádné pokroky, se pravděpodobně učí špatně. To znamená, že se neučí tak, jak to odpovídá jeho typu. Obecně rozlišujeme čtyři typy učení. Tyto typy učení jsou přiřazeny smyslovým orgánům. Existují tedy auditivní, vizuální, komunikativní a motorické typy učení. Auditivní typy se nejlépe naučí to, co slyší. Pamatují si například dobře melodie. Při učení si předčítají, slovíčka se učí nahlas. Tento typ často mluví sám se sebou. Pomoci při učení jim mohou CD nebo přednášky na dané téma. Vizuální typ se nejlépe naučí to, co vidí. Je pro něho proto důležité čtení informací. Při učení si dělá hodně poznámek. Rád se také učí z obrázků, tabulek, kartiček. Tento typ hodně čte, často sní a má barevné sny. Nejlépe se mu učí v krásném prostředí. Komunikativní typ dává přednost rozhovorům a diskuzím. Potřebuje interakci, tedy dialog s někým. Při vyučování klade hodně otázek a učí se rád ve skupině. Motorický typ se učí pohybem. Učí se metodou učení děláním, chce si všechno vyzkoušet. Při učení je rád tělesně aktivní nebo žvýká žvýkačku. Odmítá teorie, chce experimentovat. Důležité je, že téměř všichni lidé jsou smíšené typy. Neexistuje tedy nikdo, kdo by představoval jen jeden typ. Nejlépe se proto naučíme, když zapojíme všechny smyslové orgány. Potom je náš mozek vícenásobně aktivován a dobře ukládá nové informace. Poslouchejte, čtěte a diskutujte o slovíčkách! A potom sportujte!

čeština	gudžarátština	Poslouchat Více
Máš novou kuchyni?	શ-- તમાર- પ-સે-ન--ં---ો-ું-છે? શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? 0 શ-- -મ-------- -વ-ં--સ---ં -ે? \| શું ત__ પા_ ન_ ર__ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ન-ુ- ર-ો-ુ- છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš novou kuchyni? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? શું તમારી પાસે નવું રસોડું છે? \| EN Zvuk Do you have a new kitchen? DE Zvuk Hast du eine neue Küche? ES Zvuk ¿Tienes una cocina nueva? FR Zvuk As-tu une nouvelle cuisine ? IT Zvuk Hai una nuova cucina? RU Zvuk У тебя новая кухня?
Co chceš dnes vařit?	ત---આજે શુ---ાં--- મ-ં-- છો? ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? ---------------------------- તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? 0 તમ- -જ- --ં-ર---વા -ાંગો---- \| ત_ આ_ શું રાં__ માં_ છો_ \| ત-ે આ-ે શ-ં ર-ં-વ- મ-ં-ો છ-? \| ------------------------------ તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Co chceš dnes vařit? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? તમે આજે શું રાંધવા માંગો છો? \| EN Zvuk What do you want to cook today? DE Zvuk Was willst du heute kochen? ES Zvuk ¿Qué quieres cocinar hoy? FR Zvuk Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? IT Zvuk Cosa vuoi cucinare oggi? RU Zvuk Что ты хочешь сегодня готовить?
Vaříš na elektřině nebo na plynu?	શ---ત----લ-ક્-્ર-ક-ી-રાંધ--છો--- --સ--? શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- --------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? 0 શું --ે-ઈલ-ક્-્રીક-------ો -- કે--ે--ી--\| શું ત_ ઈ______ રાં_ છો કે ગે___ \| શ-ં ત-ે ઈ-ે-્-્-ી-થ- ર-ં-ો છ- ક- ગ-સ-ી- \| ----------------------------------------- શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Vaříš na elektřině nebo na plynu? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? શું તમે ઈલેક્ટ્રીકથી રાંધો છો કે ગેસથી? \| EN Zvuk Do you cook on an electric or a gas stove? DE Zvuk Kochst du elektrisch oder mit Gas? ES Zvuk ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? FR Zvuk Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? IT Zvuk La cucina è elettrica o a gas? RU Zvuk Ты готовишь на электричестве или на газе?
Mám nakrájet cibuli?	શ-ં મારે ડુ-ગ-ી --પ---ે-- જોઈ-? શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? ------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? 0 શું-મ--ે-ડ-ંગળી ---ી-લ--ી જોઈ---\| શું મા_ ડું__ કા_ લે_ જો___ \| શ-ં મ-ર- ડ-ં-ળ- ક-પ- લ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------------- શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám nakrájet cibuli? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? શું મારે ડુંગળી કાપી લેવી જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I cut the onions? DE Zvuk Soll ich die Zwiebeln schneiden? ES Zvuk ¿Quieres que pique las cebollas? FR Zvuk Veux-tu que je coupe les oignons ? IT Zvuk Taglio le cipolle? RU Zvuk Мне порезать лук?
Mám oloupat brambory?	શ-- મા-------ાની--ાલ-ઉ--રવી ---એ? શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? --------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? 0 શ-- મા-- ------ી છ-લ-ઉ-ાર-- જ-ઈએ?-\| શું મા_ બ___ છા_ ઉ___ જો___ \| શ-ં મ-ર- બ-ા-ા-ી છ-લ ઉ-ા-વ- જ-ઈ-? \| ----------------------------------- શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám oloupat brambory? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? શું મારે બટાકાની છાલ ઉતારવી જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I peel the potatoes? DE Zvuk Soll ich die Kartoffeln schälen? ES Zvuk ¿Quieres que pele las patatas? FR Zvuk Veux-tu que j’épluche les pommes de terre ? IT Zvuk Pelo le patate? RU Zvuk Мне почистить картошку?
Mám umýt salát?	શું -ા-ે--ેટીસ ધ--- જ-ઈ-? શું મા_ લે__ ધો_ જો___ શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? ------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? 0 શુ- મ--ે -ેટ-- -------ઈએ? \| શું મા_ લે__ ધો_ જો___ \| શ-ં મ-ર- લ-ટ-સ ધ-વ- જ-ઈ-? \| --------------------------- શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Mám umýt salát? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? શું મારે લેટીસ ધોવા જોઈએ? \| EN Zvuk Shall I rinse the lettuce? DE Zvuk Soll ich den Salat waschen? ES Zvuk ¿Quieres que lave la lechuga? FR Zvuk Veux-tu que je lave la salade ? IT Zvuk Lavo l’insalata? RU Zvuk Мне помыть салат?
Kde jsou skleničky?	ચશ્મા --ય-ં છે ચ__ ક્_ છે ચ-્-ા ક-ય-ં છ- -------------- ચશ્મા ક્યાં છે 0 ચશ--ા--્ય----- \| ચ__ ક્_ છે \| ચ-્-ા ક-ય-ં છ- \| ---------------- ચશ્મા ક્યાં છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde jsou skleničky? ચશ્મા ક્યાં છે ચશ્મા ક્યાં છે \| EN Zvuk Where are the glasses? DE Zvuk Wo sind die Gläser? ES Zvuk ¿Dónde están los vasos? FR Zvuk Où sont les verres ? IT Zvuk Dove sono i bicchieri? RU Zvuk Где стаканы?
Kde je nádobí?	વા-ગ-ઓ---ય-- --? વા___ ક્_ છે_ વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? ---------------- વાનગીઓ ક્યાં છે? 0 વા-ગ-----ય-ં-છે--\| વા___ ક્_ છે_ \| વ-ન-ી- ક-ય-ં છ-? \| ------------------ વાનગીઓ ક્યાં છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde je nádobí? વાનગીઓ ક્યાં છે? વાનગીઓ ક્યાં છે? \| EN Zvuk Where are the dishes? DE Zvuk Wo ist das Geschirr? ES Zvuk ¿Dónde está la vajilla? FR Zvuk Où est le service ? IT Zvuk Dove sono le stoviglie? RU Zvuk Где посуда?
Kde je příbor?	કટલરી---યા--છ-? ક___ ક્_ છે_ ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? --------------- કટલરી ક્યાં છે? 0 કટ-રી ક-ય---છ-? \| ક___ ક્_ છે_ \| ક-લ-ી ક-ય-ં છ-? \| ----------------- કટલરી ક્યાં છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Kde je příbor? કટલરી ક્યાં છે? કટલરી ક્યાં છે? \| EN Zvuk Where is the cutlery / silverware (am.)? DE Zvuk Wo ist das Besteck? ES Zvuk ¿Dónde están los cubiertos? FR Zvuk Où sont les couverts ? IT Zvuk Dove sono le posate? RU Zvuk Где приборы?
Máš otvírák na konzervy?	શું-ત--રી પા---કે--ઓપનર-છે શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- -------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે 0 શું ત--રી-પ-સે--ેન -પનર--ે-\| શું ત__ પા_ કે_ ઓ___ છે \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ન ઓ-ન- છ- \| ---------------------------- શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš otvírák na konzervy? શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે શું તમારી પાસે કેન ઓપનર છે \| EN Zvuk Do you have a tin opener / can opener (am.)? DE Zvuk Hast du einen Dosenöffner? ES Zvuk ¿Tienes un abridor de latas? FR Zvuk As-tu un ouvre-boîte ? IT Zvuk Hai un apriscatole? RU Zvuk У тебя есть консервный нож?
Máš otvírák lahví?	શ-- -મા-ી -ાસે -----ઓ--- છે શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- --------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે 0 શ-ં-તમ-ર--પા-ે ---લ -પન---ે-\| શું ત__ પા_ બો__ ઓ___ છે \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- બ-ટ- ઓ-ન- છ- \| ----------------------------- શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš otvírák lahví? શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે શું તમારી પાસે બોટલ ઓપનર છે \| EN Zvuk Do you have a bottle opener? DE Zvuk Hast du einen Flaschenöffner? ES Zvuk ¿Tienes un abrebotellas? FR Zvuk As-tu un décapsuleur ? IT Zvuk Hai un apribottiglie? RU Zvuk У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
Máš vývrtku?	શુ--તમ--ી----ે ક----સ-ક્ર---ે? શું ત__ પા_ કો_____ છે_ શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? ------------------------------ શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? 0 શુ- ત-----પ-સે-કોર્ક-્-્-- છ-- \| શું ત__ પા_ કો_____ છે_ \| શ-ં ત-ા-ી પ-સ- ક-ર-ક-્-્-ુ છ-? \| -------------------------------- શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Máš vývrtku? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? શું તમારી પાસે કોર્કસ્ક્રુ છે? \| EN Zvuk Do you have a corkscrew? DE Zvuk Hast du einen Korkenzieher? ES Zvuk ¿Tienes un sacacorchos? FR Zvuk As-tu un tire-bouchon ? IT Zvuk Hai un cavatappi? RU Zvuk У тебя есть штопор?
Vaříš polévku v tomto hrnci?	શ-ં તમે --વ-સણ--ં---પ-રાં-ો---? શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? ------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? 0 શું--મ- - --સ--ા---ૂ--ર--ધ- -ો- \| શું ત_ આ વા___ સૂ_ રાં_ છો_ \| શ-ં ત-ે આ વ-સ-મ-ં સ-પ ર-ં-ો છ-? \| --------------------------------- શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Vaříš polévku v tomto hrnci? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? શું તમે આ વાસણમાં સૂપ રાંધો છો? \| EN Zvuk Are you cooking the soup in this pot? DE Zvuk Kochst du die Suppe in diesem Topf? ES Zvuk ¿Estas cocinando la sopa en esta olla? FR Zvuk Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? IT Zvuk Fai bollire la zuppa in quella pentola? RU Zvuk Ты варишь суп в этой кастрюле?
Smažíš rybu v této pánvi?	શું-તમે - -પેલ--ાં---છ-ી-----રહ-ય---ો? શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? -------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? 0 શ-- તમે આ તપે---ા--મ-છલી-તળી રહ્-ા --?-\| શું ત_ આ ત___ મા__ ત_ ર__ છો_ \| શ-ં ત-ે આ ત-ે-ી-ા- મ-છ-ી ત-ી ર-્-ા છ-? \| ---------------------------------------- શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Smažíš rybu v této pánvi? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? શું તમે આ તપેલીમાં માછલી તળી રહ્યા છો? \| EN Zvuk Are you frying the fish in this pan? DE Zvuk Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? ES Zvuk ¿Estás friendo el pescado en esta sartén? FR Zvuk Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? IT Zvuk Cuoci il pesce in quella padella? RU Zvuk Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Griluješ zeleninu na tomto grilu?	શુ- --ે--ે--્રી--પર---ક-------ગ-રિ--ક-- -ો? શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? ------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? 0 શુ- ત---ત--ગ-રી--પ----ક-ાજીને ગ્--લ કર- છો- \| શું ત_ તે ગ્__ પ_ શા____ ગ્__ ક_ છો_ \| શ-ં ત-ે ત- ગ-ર-લ પ- શ-ક-ા-ી-ે ગ-ર-લ ક-ો છ-? \| --------------------------------------------- શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Griluješ zeleninu na tomto grilu? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? શું તમે તે ગ્રીલ પર શાકભાજીને ગ્રિલ કરો છો? \| EN Zvuk Are you grilling the vegetables on this grill? DE Zvuk Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? ES Zvuk ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? FR Zvuk Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? IT Zvuk Cuoci la verdura su quella griglia? RU Zvuk Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Prostřu stůl.	હ-ં-ટેબલ --ર --ું -ું. હું ટે__ ક__ ક_ છું_ હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- ---------------------- હું ટેબલ કવર કરું છું. 0 હું ટ-બ---વર------છ--. \| હું ટે__ ક__ ક_ છું_ \| હ-ં ટ-બ- ક-ર ક-ુ- છ-ં- \| ------------------------ હું ટેબલ કવર કરું છું. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Prostřu stůl. હું ટેબલ કવર કરું છું. હું ટેબલ કવર કરું છું. \| EN Zvuk I am setting the table. DE Zvuk Ich decke den Tisch. ES Zvuk Yo estoy poniendo la mesa. FR Zvuk Je mets la table. IT Zvuk Io preparo la tavola. RU Zvuk Я накрываю на стол.
Tady jsou nože, vidličky a lžičky.	અ--- છ-ી---કા-ટ--અને --ચી-છ-. અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. ----------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. 0 અ--ં-છર-----ા--ો-અ-ે-ચમ-- છ-. \| અ_ છ___ કાં_ અ_ ચ__ છે_ \| અ-ી- છ-ી-, ક-ં-ો અ-ે ચ-ચ- છ-. \| ------------------------------- અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Tady jsou nože, vidličky a lžičky. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. અહીં છરીઓ, કાંટો અને ચમચી છે. \| EN Zvuk Here are the knives, the forks and the spoons. DE Zvuk Hier sind die Messer, Gabeln und Löffel. ES Zvuk Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas. FR Zvuk Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères. IT Zvuk Ecco i coltelli, le forchette e i cucchiai. RU Zvuk Вот ножи, вилки и ложки.
Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky.	અ-ીં -શ્-ા---્-ેટ- -ન--નેપ-િ-્સ છે. અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. ----------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. 0 અ--- -શ્-ા, પ્-ેટો--ને -ેપકિ-્સ -ે.-\| અ_ ચ___ પ્__ અ_ ને____ છે_ \| અ-ી- ચ-્-ા- પ-લ-ટ- અ-ે ન-પ-િ-્- છ-. \| ------------------------------------- અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. \|	Další jazyky Klikněte na vlajku! Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. અહીં ચશ્મા, પ્લેટો અને નેપકિન્સ છે. \| EN Zvuk Here are the glasses, the plates and the napkins. DE Zvuk Hier sind die Gläser, die Teller und die Servietten. ES Zvuk Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas. FR Zvuk Voici les verres, les assiettes et les serviettes. IT Zvuk Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli. RU Zvuk Вот стаканы, тарелки и салфетки.