Vocabulari

Aprèn verbs – paixtu

cms/verbs-webp/118567408.webp
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
fikr kawal
taso tsok fikr kawai chay dair zyada dai?
pensar
Qui penses que és més fort?
cms/verbs-webp/94482705.webp
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
traduir
Ell pot traduir entre sis idiomes.
cms/verbs-webp/35700564.webp
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
sra ausol
hagha pa plārono kē sra ausezhi.
pujar
Ella està pujant les escales.
cms/verbs-webp/35071619.webp
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
ẓpsol
dwāṛa yow bal tā ẓpsēḍi.
passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
cms/verbs-webp/121264910.webp
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
brīdl
da salād ləparē tāsē ta pukār da chē khiār brīdli.
tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
cms/verbs-webp/30314729.webp
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
lźl
za ṣnga no xār purte kuli šm!
deixar
Vull deixar de fumar a partir d’ara!
cms/verbs-webp/55372178.webp
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
avançar
Els cargols avancen molt lentament.
cms/verbs-webp/27564235.webp
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
cms/verbs-webp/118549726.webp
چک کول
د دند دسښاک د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak da dendono chak kawey.
comprovar
El dentista comprova les dents.
cms/verbs-webp/129403875.webp
زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
zangul
da zanguno har wraz zangwi.
sonar
La campana sona cada dia.
cms/verbs-webp/101945694.webp
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
khoobidl
haghwi ghwaari chay da yaway shpay lupaareh zumozh yay khoobaywi.
fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
cms/verbs-webp/43100258.webp
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
warte warte shol
haghoyē kxī pah kxērow warte warte sholē.
trobar-se
De vegades es troben a l’escala.